1. 新闻来源：
Fox Sports Asia
2. 新闻标题：
Harper跟国民缘分已尽？ 白袜可能杀出程咬金
3. 新闻内容：
MLB美国职棒大联盟 | 9 小时前
华盛顿国民老板 Mark Lerner 昨天（8 日）接受广播节目访问时，坦言他们在例行赛结
束前所提出的 10 年 3 亿美金延长合约，是他们能提供给重砲外野手 Bryce Harper 的
最好条件。既然 Harper 团队拒绝了他们提出的延长合约，执意成为自由球员，Lerner
表示这很可能代表他们跟 Harper 的缘分已尽，他个人也不预期 Harper 会回到国民的怀
抱。
即便如此，《ESPN》的资深棒球记者 Buster Olney 仍不排除国民签回 Harper 的可能性
。Olney 表示，根据他过往观察合约协商的经验，只要任一方不彻底把门关上、不跟另一
方谈话，任何出乎意料的发展都有可能发生。Harper 过去 7 年所属的国民，跟 Harper
的经纪人 Scott Boras 关系一向良好，国民过去几年就签下不少 Boras 的客户，双方协
商默契十足。
https://youtu.be/svAC-yOlQdA
Olney 就特别列举出国民多年来跟 Boras 协商，所谈成的大型自由球员签约或延长合约
：Max Scherzer（7 年 2 亿 1000 万美金）、Stephen Strasburg（7 年 1 亿 7500 万
美金）、Jayson Werth（7 年 1 亿 2600 万美金）、Anthony Rendon （连 3 年避免薪
资仲裁，今年年薪 1230 万美金）等等。
Olney 亦分享他 90 年代末期采访纽约洋基时所观察到的另一个案例：1998 年球季结束
后，洋基当时的当家外野手、Boras 的客户之一 Bernie Williams，看似就要离开洋基成
为自由球员，最后 Boras 还是成功说服洋基老板 George Steinbrenner，让
Steinbrenner 将合约总额的价码从 6000 万美金拉升到 8750 万美金，而这样的加码幅
度最终也使 Williams 愿意点头留在洋基队。
即便 Williams 事实上有从波士顿红袜收到总额较高的报价（9100 万美金），但 Boras
和 Steinbrenner 协商的结果，还是让他愿意以较少的薪资总额，继续为他的母队洋基效
力。
除了国民还有可能跟现年 26 岁的 Harper 再续前缘，美联中区的芝加哥白袜也还在竞逐
Harper 的行列中。他们愿意为了 Harper 献上高薪合约，不过光有钱还不够，他们必须
想办法说服 Harper：这支球队虽然近来成绩不佳，但未来前景会相当光明，是 Harper
值得用长期未来相许的队伍。
https://youtu.be/dte1K4bnCA4
近年积极重建的白袜，未来 2 到 3 年是他们开始品尝重建成果的收割期。明年大物新秀
Eloy Jimenez（大联盟官网排名全联盟第 3 大新秀）预计将接手球队左外野，而白袜农
场里也有不少优质的投手新秀，如 Dylan Cease（全联盟第 25 大新秀）、Dane Dunning
（全联盟第 59 大新秀）等人，有机会在明年崭露头角。所以纵使他们备受期待的投手大
物 Michael Kopech 将因为动手肘韧带置换手术（Tommy John 手术）而错过明年球季，
但后年、大后年的白袜，在竞争力相对较弱的美联中区，仍可说是大有可为。
最近白袜选择不跟原本的右外野手 Avisail Garcia 续约，空出了右外野的位置。如果他
们能顺利签下 Harper，让 Harper 进入巨大的芝加哥媒体市场以及充满许多未来可能性
的白袜球团，Harper 能直接填补上右外野的空缺，成为他们新一任的当家右外野手，并
跟一垒古巴重砲 Jose Abreu 组成芝加哥版本的“左右门神”连线。
（编译：李秉升）
4. 新闻网址：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/807320/mlb
5. 备注：
作者分享Bryce Harper的Rumor。我是觉得白袜不会签他，会趁早把Jose Abreu交易出去。