新闻标题:大谷翔平的新队友 天使投手战力简介
新闻来源:【Yahoo奇摩运动网独家专栏】文／TSNA赖意文
文章网址:https://goo.gl/ULafAV
文章内容:
洛杉矶天使投手阵容去年受到伤病影响，但先发轮值拼拼凑凑加上负担大量局数劳苦功高
的牛棚，还是有不算差的成绩。如今王牌投手Garrett Richards将伤愈归队，加上补进大
谷翔平，天使的投手表现，被预期能够有所提升。
上季天使没有任何先发投手能投满200局，事实上就连投满150局的都只有1个人，仅4人投
满100局。先发局数最多的6名投手中，自责分率最佳的是3.64的Parker Bridwell，其他
没有人自责分率低于4。
主要的原因就是伤病，Richards连2季因伤各只先发6场比赛，Matt Shoemaker与Tyler
Skaggs都因伤未投满100局，Nick Tropeano更是整季报销。尽管如此，天使先发投手群去
年还是缴出美联第6自责分率4.38成绩，而本季这些球员都预期能健康归队，当然让球迷
有所期待。
而对天使来说，2018年球季最重要的，是补进大谷翔平所带来的影响。尽管他能否在挑战
大联盟的第1个球季有所好表现还是未知数，但近年像他一样宰制日本职棒的田中将大、
达比修有都能顺利适应大联盟的强度，多少让人放心。
此外在补进大谷翔平后，天使正在考虑是否采用6人轮值。他们有足够的深度可以采用6人
先发投手轮值，这也有助于在日本时2次先发中间休息6天的大谷做出调整，而减缓工作量
，或许对原有先发投手的健康有帮助。但6人先发轮值意味着牛棚或板凳野手阵容将少1人
，球队能否适应这种阵容安排上的改变，也值得注意。
牛棚则是天使去年少数有好表现的部分，尽管Bud Norris转任终结者的实验不算成功，但
整体而言，天使后援投手群吃下美联第5多的局数，但还是缴出美联第5好的牛棚团队自责
分率成绩。
其中不能不提的，就是近年转战牛棚有不错成绩的Yusmeiro Petit，他上季出赛60场投了
91.1局，工作量占了天使牛棚的6分之1，不只能投长局数，而且能投关键局数，最终缴出
生涯单季最佳的2.76自责分率成绩，平均每9局能三振10名打者只投出1.8次四坏，新球季
依旧会是天使牛棚要角。
以目前天使的补强进度，牛棚主要只有补进近年表现不佳的原亚特兰大勇士终结者Jim
Johnson，而这个交易主要的目的，还是取得国际球员签约金配额，让他们能开给大谷翔
平更高的签约金。不过天使去年牛棚主力都还在，而尽管后援投手成绩本来就难以预测，
天使也有足够的深度可以随时替换，维持去年的建军策略，或许能收到效果。
心得:
写这篇的人有点不专业，Yusmeiro Petit已经离开我猴投靠绿帽军团了
目前FA还有一些堪用的投手可以再补强牛棚，一些老弱残兵过气投手也可以用小联盟约签
下来当福袋
希望强大的Billy Eppler可以再创奇蹟噜~~~