交易达比修有战力受影响 贝尔崔：我很不爽
http://sports.ettoday.net/news/980097
记者路皓惟／综合报导
游骑兵在731交易大限前最后一刻，将日籍投手达比修有交易至道奇，尽管球团表明将在
季后砸重金签回，但球队老大哥贝尔崔（Adrian Beltre）显然对于球团做法感到很不满
意。
目前游骑兵在美西区排第4，距离龙头太空人有19场胜差，尽管竞争季后赛有难度，但并
非完全失去机会，不过游骑兵却在交易大限前当卖家，陆续送走捕手拉克罗伊（
Jonathan Lucroy）、杰夫斯（Jeremy Jeffress）和达比修有。
“我不是很满意球队的交易动作。”贝尔崔表示，“我不认为球队到了需要出清球员的地
步，现在这是一个相当艰难的局面。”
达比修有的离开，对球队战力有绝对的影响，贝尔崔说：“我知道他将成为自由球员，而
球团也打算从中获取什么，我知道这是关于商业层面，但在棒球层面，确实令人很不开心
。”
即将满31岁的达比修有今年走到6年约的最后一年，季后将成为自由球员，据德州《沃斯
堡电报》报导，游骑兵已经准备好“钱斗”，以签回达比修有为首要目标，不会轻易让其
他豪门球队得逞。