左右开弓重砲莫拉莱斯 和海盗签约有谱
记者路皓惟／综合报导
古巴籍左右开弓重砲莫拉莱斯(Kendrys Morales)正在市场等待新工作，据《波士顿环
球报》记者指出，海盗有兴趣签下莫拉莱斯，而他本人也有意加入海盗队，传言双方
只差合约内容就能顺利签约。
海盗队在休赛期仅以一年500万美元(约1.5亿台币)签下沃奎兹(Edinson Volquez)，和
搞定先发莫顿(Chris Morton)的合约，补强动作十分安静；同样地，莫拉莱斯也是乏
人问津，因为他拒绝水手提出的合格报价，故新球队签约时，必须放弃选秀权，使多
数队的意兴阑珊。
2013年球季，海盗队一垒手桑契兹(Gaby Sanchez)交出2成54／3成61／4成02(打击率
／上垒率／长打率)的打击三围，与大联盟一垒手平均2成61／3成37／4成36相差无几
。其中在面对左投时极具威胁性，打击三围来到3成33／4成38／5成39。
从桑契兹的表现来看，海盗似乎不需再花钱签莫拉莱斯，除了位置相重叠外，国联没
有DH制度，使他的发挥空间狭小。30岁的莫拉莱斯去年出赛156场，挥出23支全垒打、
80分打点，不过这之中只有59场以一垒手出赛，其他时间都担任DH，因此美媒专家更
直言这样的补强毫无意义。
海盗于2013球季打出20年以来最佳成绩，不仅胜率首次突破5成，更拿到暌违21年的季
后赛门票，今年选秀顺位排在第25位。不过海盗是否愿意为签莫拉莱斯而放弃首轮选
秀权，还是让美媒感到十分怀疑。
http://www.ettoday.net/news/20140210/323541.htm