又不被看好 运动家不意外
作者: 赖意文
(法新资料照)
尽管连2年赢得美联西区冠军，但在同区球队大力补强的情况下，奥克兰运动家与以往
一样，又成了不被看好的球队。不过运动家全队上下对这种事似乎习以为常，仍然对
自己相当有信心。
继过去几年的德州游骑兵与洛杉矶天使之后，今年轮到水手重金补强，签下自由球员
市场上最受瞩目的Robinson Cano。相对地，运动家放走了包含18胜投手Bartolo Colon
、终结者Grant Balfour、伤愈复出的年轻好手Brett Anderson等人，尽管补进连2年
救援王Jim Johnson等球员，但星度不如同区对手耀眼，难免被视为不被看好的队伍。
运动家总经理Billy Beane表示，不被看好或许反而对他们有利：“我们有点喜欢这种
不被看好的状态。我认为我们从中取得优势，这让我们在击败花大钱的球队、连2年赢
得分区冠军时感到更享受。我们不认为自己不被看好，不过如果其他人这样认为的话
，那我们也乐于接受。”
后援投手Sean Doolittle从另个角度来看这件事：“如果我们真的不被看好，同区的
其他球队还会花那些钱、做那种重量级的交易，试着要大幅改变现状吗？去年的这个
时候，我们也在回答同样的这些问题，所以这些以前早就见过了。”
甫续约2年2275万美元的外野手Coco Crisp则认为：“今年这个分区变得更困难，但我
对我们自己的动作、我们补进的球员也感到很期待，所以今年会打得很开心。很显然
最响亮的名字是Cano，这将会让事情变得有趣。你想要在最有竞争力的地方出赛，而
我认为现在西区是非常困难的分区。我们去年证明了自己的韧性，而在结束那个童话
故事般的球季之后，希望我们能再度赢得分区冠军。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49550