洋基在今天(6日)与白袜系列赛赛前，宣布队长Derek Jeter再因右小腿第1级拉伤进入伤
兵名单，这是Jeter今年第3次待在伤兵名单，可谓命运多舛的1年。
Jeter在7月29日从伤兵名单归队，只打了4场比赛就受伤退场，MRI显示右小腿有拉伤情况
，还好是最轻微的第1级拉伤。
在此之前，Jeter就于去年季后赛扭伤脚踝，直到今年7月12日才归队，但只打1场比赛就
因右大腿四头肌拉伤回到伤兵名单。
洋基总教练Joe Girardi表示：“把他放进伤兵名单的决定是比未来9、10、11天持续进行
检视，然后可能再受伤要来的好。”
Jeter对此指出：“这太糟糕了，像是梦魇一般，整个球季就是个梦魇。”
与Jeter命运差不多、但相较起来好的多的是道奇明星内野手Hanley Ramirez，他在前场
比赛因接界外球跌进观众席导致右肩膀挫伤，道奇决定先观察Ramirez至少1天再做MRI，
此因接受MRI得先注射造影剂，而这可能增加肩膀肿胀的情况。
道奇总教练Don Mattingly对此感到乐观，认为Ramirez应该不会回到伤兵名单，“他今天
早上感觉好多了，动作也比昨天要顺畅，我想这与他去年冬天在多明尼加的情况类似，当
时他在4天后就开始打击，我们或许今天就能得知更多的消息。”
Ramirez今年在世界棒球经典赛冠军赛因撕裂右手拇指韧带得动手术而须休息2个月，但他
赶在4月30日就回到球队，但打了4场比赛又因大腿筋拉伤进到伤兵名单而于6月5日归队。
Ramirez本季出赛54场缴出打击率3成61、11支全垒打、37分打点、OPS值1.055优异成绩单
。
至于日前因左手拇指挫伤的古巴超级新秀Yasiel Puig，因状况好转而在休息1天后就回到
球场。
来源网址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/44656