[人物] 复出首日即获悉禁赛 A-Rod：这是一场噩梦
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-06/6780/6830
美国职棒大联盟今日稍早公布了迈阿密生技诊所禁药案的相关惩处名单以及方式，其中纽约洋基队三垒手罗德里格兹(Alex Rodriguez)是本次案件涉案程度最高、被处以刑期最长的球员，他将被处以从美国时间本周四开始至明年球季结束长达211场禁赛的处分。
※【资料】本日有关禁药案的相关报导：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-06/3180/3367
对于罗德里格兹来说，今天除了是他获悉遭到禁赛处分的日子外，也是他自从去年球季季后赛之后，首度穿上洋基队制服在大联盟出赛。历经多次臀部伤势以及腿部伤势的罗德里格兹，今天总算结束了所有休养和复健进程，伤愈归队，在本日对上芝加哥白袜队的比赛中，担纲先发三垒手、打线中第4棒的任务。
稍早，罗德里格兹在复出记者会当中，谈到了他对禁药案以及相关处分的看法，说道：“从事件爆发到目前为止的这7个月间，对我来讲是一场噩梦。这绝对是我人生中最低潮的一段期间，特别是在刚从一堆艰难手术中恢复的情况下。我对于今天联盟公布的惩处消息感到失望。我确信我们已经在这过程中做了最大的努力，而未来，我和我的律师会针对此惩处进行上诉，并在官方裁决人员面前表明我们的立场，同时进行研商。”
当被记者问到他是否仍旧不承认使用过禁药时，罗德里格兹如是回答：“我们之后会在一个公开的场合讨论这个议题，我们之后再谈。”
另外，罗德里格兹也谈到自己伤愈归队，并表明希望能帮助球队赢得更多比赛的看法，说道：“对于能够再次穿上洋基队的制服并在大联盟出赛，我感到既兴奋又谦卑。我觉得我好像又回到20年前，当时才18岁的我登上Fenway Park面对波士顿红袜队的情景。我希望这次的机会能让我再次向我自己、我的队友、纽约的球迷以及棒球球迷们证明我的能力，同时我会在场上尽我所能的发挥我的所有，使出浑身解数。”
罗德里格兹未来仍会针对禁赛惩处进行上诉，而在上诉的结果确定之前，罗德里格兹仍可以继续为洋基队出赛，提供洋基队那贫弱的打线一剂强心针，并在球队面对左投时，贡献必要的右打火力输出。
今天罗德里格兹在复出首日的首打席，就打出一支左外野方向的高飞落地安打，尽管过程中充斥着来自白袜主场球迷的嘘声，但对于这名38岁的争议人物来说，这是一个重返大联盟不错的开端。
※【资料】罗德里格兹的个人球员页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Yankees/Alex_Rodriguez
※【影片】罗德里格兹复出记者会的实况影片：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-06/6780/6830
※【图集】金童坠地？ A-Rod争议事件总回顾：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/32629