桃园机场路标改了！“出境、入境消失” 网一看新招牌大赞超好懂
00:39 2023/11/25 中时新闻网 林毅
后疫情时期，不少人为吐2年半闷气，纷纷出国游玩。近日就有网友发现，桃园机场前的路标告示牌有所改变，原本的“出境、入境消失”，改成“出发、抵达”，照片曝光几乎一面倒都称赞“超好懂”。
网友在脸书“路上观察学院”PO出照片，只见第一航厦前的告示牌，从原本的一航出境、入境，便成了出发、抵达，原PO直言“怎么变得那么白话，少了一种出国的FU”。
但底下网友们一面倒力挺这次改动：“这样好懂多了”、“终于改了，国际通用的航空用语Departure/Arrival本来就是出发跟抵达”、“白话才好啊，告示牌就应该是让人能瞬间看懂的”。
更有人透露，会改动真的是因为很多人分不清楚出入境：“就有人要出境跑去入境，入境接客跑去出境大厅”、“年初出国的时候还是出境入境，那时就搞混了，这个月出国看到变成出发抵达非常的清楚”、“出入境不懂的人路过，出境=outside，入境=inside，让我脑袋打结”、“别说，真的很多人搞不懂出入境意思”、“一堆人以为进去海关=入境，海关出来=出境”、“上次朋友来接我，跑去出境大厅...”。
实际上，桃园机场由于过去不断接获民众抱怨，认为出入境标示混乱，所以今年6月起开始逐步更换告示牌，将出入境一律改为出发、抵达，希望旅客不再因此跑错地方。
https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20231125000082-260405
连出入境都看不懂的国文程度到底是有多烂
啊你国道二号要这样写就算了航厦又写报到和接机。要就统一一个标准和用词好吗