[问题] 华航网站订机票-英文的姓名问题

楼主: Yijhen0525 (深雪)   2023-04-03 21:27:22
华航上面的网站英文名字格式范例是
1.(英文姓)(英文名)
我按照华航网页的说明输入自己的英文名字
可是我走完订票程序后,还没付款
网页上的票却显示成
2.(英文名)(英文姓)
我护照上面的英文名字是姓在前面
(英文姓)(英文名)
这样到时候机票上的名字,会是1.还2.?
另外我是订KIX-TPE(单程票)的
作者: sakumaaaaa (YEE姐)   2023-04-03 22:27:00
1是华人常用的顺序,2是外国人常用的,所以都是只要确认没打错都是正常。机票可能会是显示李老三 LI/ LAOSAN这样的方式
作者: cityport (马路不平避震故障)   2023-04-03 22:44:00
又一个不知道护照英文名字有逗点的2023年了,台湾的英文教育依然失败
作者: Metro123Star (MtSt)   2023-04-04 07:34:00
英文姓名有两种写法NAME, SURNAME 跟 SURNAME, NAME按到逗号NAME SURNAME 跟 SURNAME, NAME
作者: hopepioneer (Cindy)   2023-04-07 13:24:00
有些网站根本不允许有标点符号 觉得姓跟名有打对就好
作者: kokiri (mico)   2023-04-07 14:03:00
华航的会员申请的确不允许打逗号哦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com