[问题] Service Ceiling

楼主: AFM (原子力显微镜)   2014-08-25 11:57:10
1. 航空器飞航高度超过四万九千呎者,应于驾驶舱内备有测量宇宙间辐射量 之装置,并显示每次飞航累积之辐射量,提供飞航组员检视。
航空器飞航作业管理规则126是这样写的,
但是49000ft会有什么飞机呢?
开FR24来看,
http://i.imgur.com/ftXa3aX.jpg
有google气球
http://i.imgur.com/k1a3yU1.jpg
还有google气球
http://i.imgur.com/gGSOiQm.jpg
还有一台777。
但777实用升限才 43100tA
不知道他是怎么飞到6万3的,
还飞那么慢。
还是这是用来规定战斗机的?
2.
航空器以马克数表示速度限制者,应备有一具马克数指示表。
航空器飞航作业管理规则127是这样写的,
想请教有没有MACH要唸成马克der八卦。
楼主: AFM (原子力显微镜)   2014-08-25 11:59:00
作者: andy30093 (Andy)   2014-08-25 12:33:00
去翻了一下 还真的称作马克XDD
作者: TllDA (踢打)   2014-08-25 12:48:00
因为mach不是英文阿 用德语念看看
作者: chitai7101 (阿团)   2014-08-25 12:55:00
德文ch在a后面念ㄏ
楼主: AFM (原子力显微镜)   2014-08-25 13:12:00
既然大家都习惯叫马赫,不明白立法者为何要特立独行。囧
作者: YukiPhoenix (雪凤)   2014-08-25 14:00:00
念英文还是习惯念“马克” 可是讲中文就会自动变成马赫
作者: AdPiG ( )   2014-08-25 14:07:00
Michael Schumacher就念 咪ㄏㄧㄚ欸鲁 书马喝
作者: TaiyoYuden ( )   2014-08-25 15:46:00
德文MACH念妈呵阿 XD
作者: moonlee (月亮喵呜)   2014-08-25 15:53:00
既然Bach叫巴哈那Mach不是应该叫马哈吗XDDDD
作者: chewie (北极熊)   2014-08-25 16:01:00
所以也有人翻译巴赫啊
楼主: AFM (原子力显微镜)   2014-08-25 16:44:00
所以到底有民航机会飞到49000吗
作者: StomviTp (菜饼)   2014-08-25 17:59:00
巴克!
楼主: AFM (原子力显微镜)   2014-08-25 18:04:00
G650 实用升限51000fthttp://i.imgur.com/HLe6HOV.jpg 为什么AN-148身限40000但FR24会读到6万3,是单纯出错还是高高度的气压高度误差?!
作者: FuYen (赴宴)   2014-08-25 18:43:00
都忘了Concorde 一般巡航就差不多FL490左右
作者: flightheory (飞行原理)   2014-08-26 11:16:00
关于49000英呎,我觉得也是Concorde关于Mach,我间过德语系确实发音接近马赫但听说ROCAF译为马克,而立法者出身ROCAF的机率很高

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com