※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1GppeIlO ]
作者: mayaman ( 马雅人) 看板: Gossiping
标题: Re: [新闻] 墨西哥发现玛雅古墓：红色壁画展现蛇豹君
时间: Mon Dec 17 23:28:16 2012
这篇真的很有意思 虽然有点久了 但是还是回一下
希望大家可以对于这方面产生兴趣XDD
※ 引述《nothisman (在人海中迷失)》之铭言：
: 墨西哥发现玛雅古墓：红色壁画展现蛇豹君王
: http://0rz.tw/anIEH
: 中评社北京12月15日电／据美国国家地理网站，近期一座位于墨西哥境内的神秘玛雅墓葬
: 首次被开展详细研究，墨西哥的科学家们进入墓葬内部开展发掘工作，逐渐解开这一神秘
: 玛雅墓葬中隐藏的秘密。
有关这个墓的消息，去年就已经出现。2011年七月，小型摄影机就已经进入拍摄。
以下是当时的画面与新闻：
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-13913770
如同BBC影片显示，墓穴墙壁被涂成红色，并且也些模糊的绘画。
http://www.mesoweb.com/palenque/dig/report/media/TXX_profile.gif
墓室的相对位置大概是上图，这个墓室位于Temple XX 的下方。
帕连克（Palenque）以往就有发觉过神庙墓室，这应该是该城第
二座的神庙墓室。目前，由于没有进一步挖掘，所以并不清楚墓
主是谁。
有关第一座神庙墓室可以参考我以前的一篇文
http://disp.cc/b/PttFB&ti=2vlo#!337-2el9
: 新浪环球地理报道，进入这个玛雅墓穴的入口处墙壁上装饰著显眼的红色壁画，这是
: 这个发现于1999年的古老墓穴给科学家们留下的第一印象。一个来自墨西哥国家考古与历
: 史研究所（INAH）的研究小组首次进入了这个神秘墓穴，根据该机构公布的报告称，这个
: 墓穴内有11个容器以及大量的玉石珠宝。
: 美国德克萨斯大学的玛雅文化专家大卫.斯图尔特（David Stuart）说：在玛雅的皇
: 家陵寝中经常会使用红色作为主色调，在他们的文化中红色象征著鲜血，是无上的生命的
: 力量。这个陵墓隐藏在墨西哥南部一个名叫“普兰奇”（Palenque）的丛林密布的区域。
: 在公元500～700年间这里是一个显赫的玛雅政治中心，而现在这里是著名的考古发掘地点
: 。
: 那么这个墓穴中究竟安葬的是谁？谜底很快就会揭开，不过到目前为止研究小组还尚
: 未在其中发现任何人体骨骼。随着进一步发掘工作的进行，相信很快就会了解到墓主人的
: 真实身份。
墓主的身份需要有更多的铭文证据或是考古证据进行确认。不过，墓有一幅墙壁画
，考古学家复原为以下：
http://decipherment.files.wordpress.com/2011/06/txx_drawing7_240w.gif
原本的文物是这样：
http://www.mesoweb.com/palenque/dig/report/sub6/wall_paint.html
同样是这篇报导访问的学者，David Stuart认为这是某位先祖的画。他推测是
Kan Balam 这位统治者。早期的Palenque的国王世系资料相当少。Kan Balam是
上一任统治者Ahkal Mo' Nab II的弟弟。Ahkal Mo' Nab II四十三岁继位，在位
五年就死了。（西元570年）经过两年的时间，Kan Balam才继位。在马雅语中，
Kan是蛇的意思。Balam是美洲豹。Kan Balam统治了11年，在西元583年2月1日死
亡。他是第一位使用K'inich这个称号的帕连克统治者。其后，有不少的帕连克
统治者使用K'inich这个称号。K'inich一般在国外研究的书被翻作Sun-faced。
中文书则被翻作太阳脸。总之，就是跟太阳有关系。
Kan Balam 死后的世系才是重点。Kan Balam死后，Lady Yohl Ik'nal继位。在
他任内，当时佩藤地区的强者，Calamuk进攻Palenque城，西元599年四月23日
战争发生，Palenque城战败。
http://alaudun77.files.wordpress.com/2011/09/portrait-first-qyeen.jpg
上图左边是Lady Yohl Ik'nal。
铭文神殿中有一段铭文写到Palenque被掠夺，Calamuk可能没有占领城市，
Palenque幸存的王族继续其国王世系。到了西元615年左右进入数年的不明
时期。当时的统治者可能是另外一位女性被称为Lady K'uk。他在西元615
年将王位传承给他的儿子。就是鼎鼎大名的K'inch Janaab Pakal
根据的是这张图
http://research.famsi.org/uploads/schele/hires/01/IMG0047.jpg
国王坐在双头豹之上。K'inich Janaab Pakal 意思是太阳脸盾牌王。原图实
际上有两个人出现在石碑上。左侧是其母Lady Sak K'uk 。该石碑记载在612
年的8月26日，Lady Sak K'uk 将王位传给他的儿子K'inich Janaab Pakal
当年他是个12岁的小孩。Lady Sak K'uk 虽然将王位传给他的儿子，但是依然
继续统治25年。不过，小孩亲政之后，成为Palenque 最伟大的君主，目前城
中的主要建筑物都是他任内修建。
原文石碑描述他的母亲在继位仪式中，将头饰送给他。Pakal 双腿盘坐在双头
豹上。母亲手上的头饰装试着Jester God，代表国王的意思，被认为与马雅语
中的国王（ajaw）有关。
这位国王就是本文最上提到的那个第一座墓室的墓主
有兴趣的人可以继续追踪,这个墓室应该对于早期的Palenque君王世系很有帮助