https://www.cna.com.tw/news/acul/202208070210.aspx
桃山部落成年礼 男打猎女织布传承泰雅文化
2022/8/7 21:15（8/7 22:01 更新）
https://i.imgur.com/OdSTaLI.jpg
为传承泰雅文化，台中市和平区Tgbin（桃山）部落6日举行成年礼，共有7男5女参加。（
Tgbin（桃山）部落提供） 中央社记者赵丽妍传真 111年8月7日
（中央社记者赵丽妍台中7日电）为传承泰雅文化，台中市和平区Tgbin（桃山）部落6日
举行成年礼，12名未成年泰雅族人在头目祝福下完成仪式，活动有狩猎、织布体验，盼传
承泰雅文化凝聚对部落向心力。
“桃山部落传统文化泰雅族成年礼暨前置采集及寻根系列活动”昨天在桃山部落文化广场
举行，由桃山部落头目陈荣爵为参加成年礼的7男5女祈福。
活动有猎寮搭设、织布体验、陷阱制作、上山狩猎、挑水及准备柴火等活动，除呈现泰雅
成年礼的传承文化，也让迈入成年的泰雅族人知道成年礼是如何制定传承。
桃山部落总干事张毅杰接受中央社记者采访表示，自己本身也没有经历过成年礼，许多原
民文化在日治时期遭禁止，国民政府来台后，原住民也只能在自己的生活范围内活动，许
多祖先智慧慢慢流失。
他说，两年前大儿子要到外地唸书，他希望儿子不要忘记自己是泰雅族人，身上流有泰雅
族的血液，因此请来头目为儿子进行成年礼，也希望能传承泰雅文化；此活动也开始筹备
，耗时2年完成举办。
传统的泰雅族人在14岁进行成年礼，配合社会发展现况，活动经接受成年礼的年纪定在18
岁以上，活动内容教导男生搭设猎寮、狩猎技能等，女生则学会砍柴的技能。
张毅杰表示，活动筹备时，部落耆老带着年轻人到旧部落去打猎，当时下著雨但他们仍决
定前往，传统部落生活中，男子上山打猎，在家守候的女子必须到部落口去迎接。那天耆
老们带着年轻人体验打猎回来的情景，展现了旧时代部落生活，当时内心十分感动。
昨天活动中，头目也分享了旧时打猎经验，以往要入山打猎前，必须聆听“希利克鸟”的
声音指引。张毅杰指出，希利克鸟为俗称的绣眼画眉鸟，在泰雅族中为占卜之鸟，透过鸟
叫声可以知道此时是否能够入山打猎，这都是古老的传统知识。
他说，文化的传承有一种责任，原民文化没有文字只有语言，语言也逐渐式微，现在没有
去学习，未来该如何扛起文化，祖先给予的智慧若都遗忘了，相当可惜，透过此次成年礼
，希望能将传统文化持续传递下去。（编辑：陈仁华）1110807
https://i.imgur.com/40NR8YZ.jpg
为传承泰雅文化，台中市和平区Tgbin（桃山）部落6日举行成年礼，女子学习织布技能。
（Tgbin（桃山）部落提供） 中央社记者赵丽妍传真 111年8月7日
https://i.imgur.com/jDrvayF.jpg
为传承泰雅文化，台中市和平区Tgbin（桃山）部落6日举行成年礼，男子体验上山狩猎。
（Tgbin（桃山）部落提供） 中央社记者赵丽妍传真 111年8月7日