※ [本文转录自 AC_Music 看板]
作者: sunao219 (不准哭) 看板: AC_Music
标题: [歌词] 地狱の门 (Phantom ～Requiem for the Phantom～ ED)
时间: Thu Jun 4 04:03:30 2009
TVアニメ“Phantom ～Requiem for the Phantom～” エンディングテーマ
地狱の门
作词：宝野アリカ
作曲：片仓三起也
编曲：片仓三起也
歌：ALI PROJECT
蛇に魅入られたら 真っ逆さまに
堕ちよ 蛇の道深く
憎しみはたわわに
虚実は花と咲き乱れ実る
梦の瑕疵の 唾弃すべき腑
手をかけよ
命を以て
苍白に开く指
まみえる前に
もしもおまえが
暗杀者ならば
迷い 嫉み
打ち砕くことができようか
闷绝せよ
堕落するときは いっそ见事に
血を吐き 毒に涂れ
奈落へと向かわん
其処でしか见えない天を仰ぎ
灼け烂れてゆく
明日を嗤えよ
缒り付き
这い上がる
鉄の汗 舌にのせ
喘ぎは至极
悪も秽れも
生きてゆくこその
痛み 証
涙を汚すより贵く
闘争せよ
爱を知りたくば 真っ暗がりへ
求めよ 赤子のように
叫びの胤の中
产まれるまえの闇 苏らん
选ぶがいい 戻るのか行くのか
もしもわたしが
征服者ならば
人の心
忘れ去ってしまえるだろうか
陥落せよ
邪に魅入られたら 真っ逆さまに
堕ちよ (虫也)の谷深く
悦びはうららに
月华さえ最后に辿り着くは
底の土 静かなる茔域
堕落すべきとき さあさ华丽に
血を抱き 毒に淫し
奈落へと向かわん
この世の终わりには
果てがないと 呜呼知るがいい
闷え盛る日々に！
==
(虫也)那个字不知道为啥我显示不出来 (会乱码
只好用这样标了...是PCMAN2007 Combo的问题嘛 orz