惣田纱莉渚 Ameba Blog 160914
こんばんは(*^^*)
晚上好(*^^*)
http://i.imgur.com/JPXcFnl.jpg
埼玉県出身の惣田纱莉渚です♪
我是来自埼玉県的惣田纱莉渚♪
明日はランクインできましたコンサート(o^^o)
明天是总选入榜者的演唱会唷 (o^^o)
30位という顺位を
自信に、楽しんでパフォーマンスしてきますねっっ
为了回应这第30名，
我会怀着自信、开心地载歌载舞的。
http://i.imgur.com/oaGnKXu.jpg
もう干燥の季节。
话说已经是干燥的季节啦。
干燥しやすいさりの唇を守ってくれてる
プチプラリップたち。
照片是保护着纱莉那易于干燥的嘴唇的，
超值唇膏们。
薬局で买えるし
安くていいんだよ～(o^^o)
是我在薬局买的，
既便宜又实在呢～(o^^o)
お気に入りは、
真ん中のcanmakeのティントと、
透明のグロス。
我最喜欢的，
是正中间那支canmake的唇彩，
还有那支透明色的口红。
透明のグロスは、
涂るとなぜかピンク色になるんだよ
只要涂上那支透明色的口红，
嘴唇不知怎地就会有粉色的光泽呢。
リップクリームはワセリンの(*^^*)
唇膏的牌子则是凡士林(*^^*)
http://i.imgur.com/ZkfuQwX.jpg
http://www.tv-asahi.co.jp/akb-love/sphone/
ラブナイトの投票、はじまりました！
话说，戏剧 AKB Love Night 的人气投票已经开始囉！
すごくよいお话なので
もしよかったら
よろしくお愿いします(*^^*)
我出演的那话是个非常棒的故事，
若是方便的话，
企盼各位能惠赐一票(*^^*)
明日、衣装がすごくかわいいから、
早くみんなに见せたいな～っ
明天的服装非常地可爱喔！
真希望能快点让大家看到呐～
ふふふ
呵呵呵。
たのしみっ♪♪
好期待♪♪
まだ明日ねっ
那么明天见囉。
今日もありがとうですっ
今天一天依旧承蒙关照、不胜感激。
http://i.imgur.com/B7oSobq.jpg
http://i.imgur.com/8Jl0aFy.jpg
http://i.imgur.com/iDFYz0J.jpg
http://i.imgur.com/AGOw95Z.jpg
http://i.imgur.com/JOVNjy2.jpg
http://i.imgur.com/VHqxUhV.jpg
http://i.imgur.com/ES932nD.jpg
http://i.imgur.com/ToMfYo7.jpg
http://i.imgur.com/s268ei8.jpg
http://i.imgur.com/ahkqddV.jpg
http://i.imgur.com/ZWPmmO9.jpg
http://i.imgur.com/zucywrU.jpg
http://i.imgur.com/OGsWfGO.jpg