[心得] 阿尔巴尼亚 斯库台的苦涩传说

楼主: MikageOusuki (MikageOusuki)   2018-10-23 20:47:12
图文好读版:https://wellkangtoworld.blogspot.com/2018/04/blog-post_0.html
告别澳阿情侣的公寓,坐上巴士渐渐远离喧嚣的Tirana,抵达了边境城市斯库台(Shkodër),阿尔巴尼亚语的意思是…“去丘陵”。
离开市区一路往南方走一个钟头,罗莎法城堡(Rozafa Castle)高傲地立于山丘上,此城
自古以来为兵家必争之地,虽然海拔只有130公尺,但周遭是一大片平原,又有三条河川
交会此处,又可眺望蒙特内哥罗和Skadarsko湖,占尽一切地缘之利。
在这漂亮的景致与壮观的城堡背后,其实有个苦涩的传说故事…
当初建造城堡的工匠为三兄弟,白天堆墙砌砖,每到晚上都会坍塌下来,三人为此苦恼不
已,请教老智者该如何是好?
老智者:“必须要牺牲一人的性命,将其活埋于城墙之下。”
三兄弟即决定牺牲他们之间的一位妻子,约好都不许告之其妻,明日中午谁的妻子先来送
饭,即牺牲其性命。
大哥和二哥都没信守承诺,回家便告知妻子这件事,只有老么遵守约定,果不其然,隔天
出现的是老么的妻子(Rozafa),老么伤心欲绝咒骂着城墙,Rozafa不了解丈夫在生什么气
,大哥跳出来告诉她昨日三兄弟的约定,她答应了,但提出了一项要求
为了我刚出生的孩子
请不要埋了我的右眼,让我看得见刚出生的他
请不要埋了我的右手,让我可以保护他
请不要埋了我的右脚,让我可以摇动摇篮
请不要埋了我的右乳,让我可以哺乳他
当三兄弟活埋了Rozafa之后,城墙一天天地叠砌筑高,不再如之前倒塌,但城内的草地却
变得潮湿不已,长满了青色的苔藓,究竟为何呢?
原来,是因为悲伤的Rozafa为儿子日日夜夜留下的泪水呀!
Well Kang To World 浪迹旅摄 https://www.facebook.com/wellkangtoworld/
更多旅行文章:https://wellkangtoworld.blogspot.com/
Instagram:wellkangtoworld

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com