※ 本发文格式仅供单一译案特约使用。长期或固定聘雇征才请选用 [征才] 发文格式。
※ 发文前务必先读过版规与费率公告。 标注 [必] 是必填,[选] 是选填。
─────── 发表文章时,请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:约686字
[必]工作报酬:1400元
[必]涉及语言:中译英
[必]所属领域:人文社会科学
[必]文件类型:论文摘要
[必]截 稿 日:109/11/27
[必]应征期限:109/11/24
[必]联络方式:站内信/Line
[必]付费方式:交稿确认无误后当日转帐付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:
期望先前有过论文摘要翻译经验或具相关专业者优先,均可先寄件试译结果或询问喔
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:
分工模式无法一致、未能设立专职人力,以及现有的工作特性无法悉数考量至服务人口及
处遇方法的特殊性等等,都可能造成角色压力的各面向呈现,进而影响研究对象在专业承
诺上的主观感受。
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────