[必]前次自介：初次发表
[必]工作身分：全职/笔译
[必]服务内容及费率：中英笔译（互译），报价依版上规定，并以实际文件内容提供价格
。
[必]擅长领域：科技、游戏、商业、工程
[必]擅长类型：论文类、公司介绍、产品介绍。
[必]试 译：可以，原文500字以内。
[必]联络方式：[email protected]
[选]联络时间：随时
──────────────────────────────────────
[必]学 历：淡江大学化学工程与材料工程学系/学士、英国伯明翰大学国际行销系/硕
士。
[必]翻译经历：2019年8月至今。曾替服务过的公司撰写英文说明书、校阅翻译社译稿内
容。现与数间翻译社合作中，做过工程论文/政府简报/科技公司产品介绍/游戏内容等中
英译。
[选]工作经历：曾任中小企业国外业务、上市公司专案经理、欧商产品经理。
[选]翻译证照：（若未提供请勿删除）
[选]语言证照：2015/雅思6.5
[选]其他证照：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────
[选]自我介绍：个性认真、随和、好沟通。曾对应欧美及日本客户多年，对每个专案积极
且负责，因此取得很多同事及客户的信任。接触翻译工作后以同样的心态面对客户，希望
提供优良的译文品质及服务。
[选]翻译作品：（若未提供请勿删除）
[选]个人网站：（若未提供请勿删除）
[选]其他说明：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────