[笔译] *已征到*医学影片字幕翻译(英译中) yoha56 PTT批踢踢实业坊

[笔译] 已征到医学影片字幕翻译(英译中)

楼主: yoha56 (优哈五六) 2019-03-19 22:07:32

[必]工作量： 2.5小时英文影片
[必]工作报酬： 2500元/1hr
[必]涉及语言：英译中
[必]所属领域：医学，泌尿科相关
[必]文件类型：影片
[必]学历：医学背景
[必]截稿日：寄出稿件一周内
[必]应征期限： 2019/3/27 晚间10点前
[必]联络方式：站内信并附上email
[必]付费方式：预付1000元订金，交稿后2天内付清余额。
[选]自我介绍：
[选]联络时间：anytime

作者: kittor 2019-03-19 22:36:00

想挑战看看耶@@

作者: lye1x4 (使用者名称) 2019-03-21 00:08:00

已站内信，谢谢！

作者: hooniya (hooniya) 2019-03-21 02:49:00

请问是工时一小时2500还是一小时影片稿费2500？（一共6250？）

作者: huangpeggy (peggyhuang) 2019-03-21 12:37:00

已站内信，谢谢！

作者: sellgd (李先生) 2019-04-16 19:34:00

一小时长度通常要做12小时最差的下包每小时300时薪吧

继续阅读

（已征得）［笔译] 自传中翻英yanyiyang [征才] 英文访谈逐字稿音档未满30分钟1000元 Lazyball [已征得] 征中翻日/简短书信wendyhsu [润稿] 申请CS硕润稿qpiu [译者] linpomelo_润稿编修_英文履历/求职信linpomelo [心得] 推荐 JacobWu SOP咨询翻译cathytalk [已征得] 1.2/字_笔_英译中_社科短文_500字_0320alogan [已征得] 专业书籍中翻日aquarianboy [心得] 推荐 aboa writing sample 润稿mantoee Re: [笔译] 征中翻日ericproftran