[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：300字
[必]工作报酬：2.5元/1中文字(总报酬六百元)
[必]涉及语言：中译英
[必]所属领域：聊天机器人/社会学/科技社会学(主要是科技社会学)
[必]文件类型：论文摘要
[必]截 稿 日：10/31/2017
[必]应征期限：10/26/2017
[必]联络方式：站内信
[必]付费方式：预付3OO元订金，完稿后当天内付清余额
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：希望是有(a.)论文摘要翻译经验者或是(b.)社会学背景者尤佳
[选]参考段落：论文是以社会学的角度讨论聊天机器人(Chatterbot)的技术
[选]试 译 文：本文着眼于新兴技术物与社会的关系，试图厘清技术所需知识的生产脉络、聊天机器人发
展进程与社会环境的关联、进而考察该科技的社会建构是如何形成。
[选]其他事项：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────