※ 标题格式：[译者] ID_语系与服务内容_擅长领域
范例：[译者] abcdefg_笔译 英中互译_法律医学
　　　　　　（按 Ctrl-X 发文时、文章发表后，都可按大 T 修改标题。）
──────────────────────────────────────
[必]前次自介：初次发表
[必]工作身分：全职笔译
[必]服务内容及费率：须讨论，视难度而定，
日翻中笔译底限0.5元/原文每字
日翻中听译底限7元/字幕每句（含字幕档+影片压制）
日翻中润稿底限0.3元/原文每字
急件费率照版规，时限低于一天另计
[必]擅长领域：ACG、娱乐、3C、电脑
[必]擅长类型：笔译、听译、润稿
[必]试　　译：笔译200字、听译影片30句（约2分钟～3分钟）
[必]联络方式：站内信、KamikiriPTT@gmail.com
[选]联络时间：皆可
──────────────────────────────────────
[必]学　　历：台北市私立协和高级工商职业学校 资讯科
[必]翻译经历：目前尚无商业作品，仅自主翻译
[选]工作经历：（若未提供请勿删除）
[选]翻译证照：（若未提供请勿删除）
[选]语言证照：JLPT日文能力测验 N1 2015
[选]其他证照：电脑硬件装修技术士丙级
──────────────────────────────────────
[选]自我介绍：爱好日本娱乐，为了看懂电玩游戏的内容，就学了日文，
兴趣偏重于ACG领域，音乐、电视剧、电影、搞笑等等也有接触，
希望能让更多不懂日文的人也能享受到日本娱乐的乐趣，
有需要的人欢迎请拿稿砸我，越多越好，拜托，谢谢
[选]翻译作品：https://www.youtube.com/channel/UCuZe6Kwba3H7cVtz9xN3NNw
（缩址：https://goo.gl/JUxlXe　或网络搜寻KamikiriTW）
[选]个人网站：同上
[选]其他说明：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────