[必]工 作 量: 694字
[必]工作报酬: 1000元
[必]涉及语言: 中译英
[必]所属领域: 资讯
[必]文件类型: 自我介绍
[必]截 稿 日: 2014/08/18
[必]应征期限:
[必]联络方式: 站内信
[必]付费方式: 交稿后两天内付清(例:预付OO元订金,交稿后XX天内付清余额,完稿后
YY天内付清。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文: 大学与研究所都是就读电脑资讯相关领域,而近5年的工作经验也都是
从事相关的开发公司,所以对于贵公司应征的职位有一定知识与经验.
第一份工作,于xxx科技有限公司担任PHP研发工程师职务,
在这期间开发了许多网站,如xxx等工作,学习了许多在技术上如网站
、手机网页wap、电子书等相关开发知识,而在管理上也因公司每周定
期开的周会让我了解商场上的商业模式及公司的营运方式,也希望
将这其间所学的技术应用在未来的工作上。
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────