[已征得] 急件 1.4/字_笔_中译日_讲稿_1500字

楼主: Baudrillard (布希亚)   2014-08-10 22:32:13
[必]工 作 量:1500字
[必]工作报酬:1.4/字
[必]涉及语言:中译日
[必]所属领域:简报讲稿(学校介绍)
[必]文件类型:讲稿
[必]截 稿 日:2014/8/12 中午前
[必]应征期限:2014/8/12
[必]联络方式:站内信 后续会再提供E-mail
[必]付费方式:译稿收到当日即付款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:这是日本参访团的学校介绍简报,对方为长辈居多,
因此希望正式用语,因为是口头简报,所以不用太过于文章体
正式、顺畅为原则,译文贴近中文讲稿意思就好
[选]参考段落:营造优质的学习环境,让学童健康的成长和快乐的学习。
以周遭生活环境出发,推展本土化及国际化的教育活动,
期盼本校的孩子都能具备在地观与国际观,
并成为能进行终身学习之廿一世纪健全国民。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com