─────── 发表文章时，请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：中文约1200字
[必]工作报酬：NT2000（约1字1.7）
[必]涉及语言：中译英
[必]所属领域：3C
[必]文件类型：商品简介（耳机）
[必]截 稿 日：5/22 四 早上10点
[必]应征期限：已征得，谢谢来信
[必]联络方式：
[必]付费方式：2014年6月15日汇款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：使用正确专有名词，准时交件
[选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
耳机本体的主色是散发质感的黑色，搭配蓝色烫金拉线点缀，
富有科技感、简单时尚好搭配。
附赠的配件有3.5mm讯号线、USB电源线、5伏USB充电线、USB转两孔电源插头、
两颗4号充电电池，以及说明书。
[选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除）
在音质方面的表现，本产品定位取向为视听无线耳机，在曲线上的表现亦是如此，
在低音以及高音的部分都有杰出的表现，中音也不会因此而牺牲，
中段的拉起却不抢走低高音的抢眼色彩，对于爱刺激以及大场面的影音玩家，
本产品能忠实将CD和DVD内的音效细节完整传递，
营造出乐曲、游戏音乐和电影音效的临场感，让你身历其境，就像在现场一样！
──────────────────────────────────────