因有网友希望我能将这一篇同人文贴到ptt，所以我又浮上来了……这文是之前在FB有网
友问我能不能写—－孤恋花的同人文，可是对于孤恋花…我个人真的没有很喜爱(真的很
讨厌虐文与BE)但因此给了我灵感，于是就出现这一篇同人了。
Ps：此同人文以“电影小说版”为主，因此下述有些情节是电影版之中没演出，但是在电
影小说内却有的细节。
==========正文开始==========
意欢与玉环二人各自在历史的河流之中沉浮许久，终于意欢在人生最后的两、三年里，如
愿地与玉环一起回到了香港，安然渡过余生。
当年的战乱，意欢虽死里逃生了，但战争的痕迹却留在她的身上一辈子──健康没了、记
忆遗失了、还苦了玉环找她、等她近六十年……六十年，一甲子啊……
意欢坐在轮椅子上，看着玉环在厨房忙进忙出的背影……玉环总是一边忙着、一边笑着对
意欢叙说着她这几十年来，独自一人的生活……
刚开始意欢听到玉环这些年的生活时，她总会忍不住哭着对玉环说著对不起、辛苦她了。
但玉环还是如同以往般对她笑着、摸摸她的头说：“我不辛苦，只要能再见到妳一面，什
么都不辛苦了……老天爷对我们还是很好的，虽然时间隔了久了一点，但最终妳还是回到
我的身边了，不是吗？”
意欢看着玉环的背影，她总会时不时地想着：如果那一年她没有跟玉环相遇，也许玉环的
人生就不会这辛苦了……她们相遇、相识、相处……前前后后不过才不到两年的时间……
现在她不知还能陪玉环多久的时间……她真的担误玉环太多时间、也欠玉环太多太多了…
果然，意欢的身体勉强地撑过了两年，她最后只陪伴了玉环两年的时间，她的人生前前后
后只陪伴了玉环近四年的时间……意欢看着守在她病床边的玉环，她拉着玉环的手撑著最
后一口气说著：“玉环，我常想着，就为了这四年的时间，却害妳赔上了一辈子……我真
的觉得好对不起妳……”
玉环不舍地拭去意欢的眼泪，玉环心底虽然也是万分的难过，但她不想让意欢挂心地离去
，所以玉环让自己如同往常般笑着：“说什么傻话，我这一生最快乐的时光就是这四年，
我没有家人、没有朋友，我就只有妳，是妳让我有勇气一直活下去的。”
意欢听到玉环的话，她的眼泪再也不止不住了，直到她听到玉环对她笑说著：“快别哭了
……意欢，妳千万记得…别走得太快了，我可不想到了另个世界里，还要再找妳六十年…
…”
意欢听到玉环这话，她也笑了：“我等妳，这次换我寻妳、保护妳……”
意欢才说完话，她的双眼便缓缓地阖上。玉环知道意欢走了、真的走了……虽说人生走到
这岁数，生老病死玉环早就都看透了，但玉环还是哭了。这是玉环这一生第一次哭得这么
伤心的一次……那怕当年玉环她娘把玉环卖到酒家当歌女时，玉环也没哭得这么伤心过。
====================
意欢再次醒了过来，但头却晕沉沉的，她抚著额想起身，就听到玉环的声音，并且让人按
回了床上……她以为自己又渡过了一劫，只是不知道这一次，她还能陪着玉环走过多久，
意欢在心底、诚心地向老天祈求着：上天，求求祢了，我不奢望长命百岁，但能否让我能
陪着玉环，直到玉环闭上双眼那刻为止，我真得不想再看到玉环为我掉眼泪的样子了。
意欢才跟老天爷祈求完毕，玉环便扶起她的身子，并且在她的身后放著软垫让她靠着：“
头还在晕吧？跟妳说了半天的话，妳都没反应的，来把这药喝了。”
意欢睁开双眼、回过神，看着端著药汤给她的玉环，意欢整个人愣住了……
玉环见意欢愣住的样子，她也察觉到不对劲了，她连忙放下药，伸手摸向意欢的额头：“
不会又烧起了吧？！”
意欢感觉到玉环放在自己额上，那温暖的手，她回过了神，发现自己竟然在自梳女的姑婆
屋，60年前自己曾经的房间里……
“没烧啊！意欢妳那不舒服的，快说，别这样吓我！”玉环抚着意欢的脸，心急地问著。
意欢没回答玉环，只是下意识地去抱紧了玉环，玉环则被意欢抱疼了：“唉…嘶……”
意欢随即察觉到玉环的反应：“弄疼妳了……妳身上有伤？！”
玉环听到意欢的话，她又端起了药：“妳真的烧糊涂了！前两天我们从广州回来……”
玉环后面的话，意欢全没听进去。她回想起，60年前她和意欢从广州司令部回来之后，那
一天她帮着玉环、带着陈老板给玉环的钱连夜搬离了陈家。玉环带着伤临时住进了饭店，
那一夜她永远记得玉环身上、背后的伤有多么的恐怖……在处理好玉环的伤之后，夜里意
欢独自回到了姑婆屋，因前一晚淋了整整一夜的大雨，加上又忙了一天，意欢自己也病倒
了，她记得自己病了两天，而玉环就这么带着伤连续照顾了她两天。
“来，快把这药给喝了！”玉环见意欢还晃着神，连忙叫意欢把药给喝了。
意欢让玉环喂著药，她一边喝着药、一边看着玉环为她紧张的神情……嘴里药汤的苦涩、
玉环手指传来的温度，一再再地告诉意欢，这不是梦，是她真的回到了过去，上天真的听
到她的祈求了。
======================
意欢拖着一身疲累，从丝厂回到姑婆屋，才一回到房间内便看到玉环正坐在桌边打盹。这
半年来意欢拼了命地在丝厂加班工作，而玉环三不五时会带着她煲的汤过来帮她补补。意
欢不知道玉环是何时喜欢上她的，何时发现对她有感情的……因此意欢不敢赌，所以她只
能等，等著阿焕买门口。并且趁著这半年的时间，努力存钱准备与玉环离开广东。
意欢看着玉环专心帮她缝著扣子样子，她心里很高兴，苦等了大半年，这一天终于来了…
…意欢永远记得那一天她是怎么样伤了玉环的心的……每次只要想起玉环那伤心欲绝的表
情，意欢就觉的自己真不是人……
夜里，阿焕睡着了，旺成在屋外坐了一夜，怎么也没等到意欢出来看他一眼。意欢坐在床
边，听着阿焕的打呼声，紧张地等著天亮……天终于吐白了，意欢趁著阿焕还没醒来，将
玉环缝密的内衣用力地扯了开来……
回到姑婆屋之后，自梳女们各个忙着打趣著阿焕，阿焕也和大家说著昨晚所发生的事，直
到阿焕问地意欢：“我一醒来就看妳坐在床边，妳一定是害怕得睡不着！我昨晚睡得不知
多好。对了，我迷迷糊糊地好像看到妳出去外面，妳上哪儿去？”
意欢听到阿焕的问话，她终于放下了心，她从昨夜起就一直害怕阿焕会不会睡死了，没看
到她一直在门那徘徊，做出一副要出去的样子，还好她回想了大半年，时间点没算错。这
时意欢抬头看到门外，果然见到玉环已经站在门外了。
刚好，这时阿焕又大叫起来：“我要上茅厕。快！快剪开这件衣服。”众姐妹又忙乱起来
，匆忙去找剪刀，但阿焕已急得乱跳。
“忍不住啦，一面走一面剪吧！”阿焕冲了出外，其他姐妹也纷纷跟着她走。整个大厅顿
时只剩下意欢一人。
“妳刚刚来？”意欢故意挤出笑容，如同当年一样。
“不！妳回来的时候，我就来了。只是一直站在门外看妳！”玉环冷冷地说：“妳还没有
回答昨夜去了哪里！”
“我先去换件衣服！”意欢找个借口，匆匆走开。
玉环知道意欢是心虚。刚才来的时候，也听到阿焕说起新郎的名字叫旺成。她知道旺成是
什么人。自从端午那天看到意欢痴痴地望着那个男人，她就找人调查，后来知道这个男人
叫旺成。玉环是见过世面的人，这次她俩又再碰面，怎会没事发生！她想找出蛛丝马迹。
玉环推开意欢房门的时候，意欢已除去黑绸外衣，但来不及换去身上的内衣，她怕被人发
现衣领的纽子被扯断，只好用手按住衣襟遮掩。
“还没换好衣服？”玉环提着一篮子食物进来。“吃点东西才换吧！我做了几个你喜欢吃
的小菜。”
“啊！”意欢失神地点点头，坐到玉环旁边。
“对了，阿焕说你昨晚半夜出去过，去哪儿呢？”玉环始终不肯放过她。
“两天没有吃东西，我好饿啦！”意欢顾左右而言他，只顾夹东西吃，但左手仍是按着衣
襟，露出了蛛丝。
“衣服怎么了？”玉环问著。
“没事啊！”意欢表现出吃惊的样子，衣领抓得更紧。
“让我看看。”玉环上前要拉开意欢的手，意欢忙退后避开，两人争持起来，不过玉环始
终力气较大，掰开了意欢的手，但两人跌倒撞向门边，发出了声音。
“什么事？”外面有个自梳女经过，但因隔着门看不到房内的情况，玉环与意欢已心虚地
躲在门后暗处。
“我想是风罢了！”另一把声音答。
玉环听她们离去的脚步声，才松一口气，然后望向意欢，竟发现她的内衣衣领被扯断了，
心里顿时凉了半截：“扣子是我亲手缝稳的，除非给人扯开……”
意欢低头，遮掩自己那快控制不住的嘴角，她终于听到玉环这句话了，现在就只差玉环能
不能发现自己心意了。
“我自愿的……”意欢看向玉环的目光与语气都很坚定，只是这目光不同于当年──里面
还带着期待。
玉环简直如遭雷击，脸已变得苍白：“妳干嘛这么傻？妳已经梳起了，怎么可以和男人…
…”
意欢打断她：“妳应该明白男女之间的事！”
“可是给人知道了你会死！”玉环心痛地说著。
意欢见到玉环心痛的表情，她犹豫着自己要不要这么残忍，真得还要再伤玉环一次吗？但
如果就在此时收手，玉环真的能明白她自己对自己的感情吗？意欢挣扎了一下，咬著牙狠
下心说道：“我不管了！我喜欢他！”
这句话令玉环立时无力地跌坐一旁。意欢忍住没上前扶住玉环，她看着玉环内心的挣扎，
意欢此时内心也很不好过。
玉环心痛得要命，抬头望着意欢一张晶莹的脸，她再也控制不住，竟上前捧着意欢的脸颊
，迷乱地用力吻去。意欢没有如玉环心想那般惊惶失措、并且挣扎地推开她，意欢只是静
静地让玉环吻着她的双颊，玉环渐渐地平静了下来，她抬眼看向意欢。
“妳做什么？”意欢平静地看着玉环，说出了当年那一句让玉环伤心的话。
玉环也想知道自己在做什么？为什么自己会心痛？为什么要意乱情迷？为什么意欢会爱上
其他人？为什么自己会爱上意欢？不单止是爱，是深深的爱！玉环有太多自己也答不上的
问题。
“我也不知道！”玉环眼角流出泪来，回望意欢一眼，是深情的一眼。
“我们都是女人呀！”意欢狠着心继续说著。
“意欢……”玉环眼中满是难过地看着没推开她的意欢。
“玉环，妳真的确定吗？”意欢平静地说著。
玉环一时不解意欢的意思。但意欢已经从玉环对她深情的眼神里，确定了玉环已经确定了
对她的感情了，于是她伸手抱住玉环。
玉环还没反应过来，她只是又惊又喜地听着意欢在她耳边说著：“玉环，对不起，刚我是
骗妳的，我跟旺成没有怎么样……我喜欢的人是妳。”
==============
意欢与玉环来到了上海。这时的上海还是租界……为何两人会来到这？
那日意欢与玉环两人互表了心意之后，玉环便想让意欢搬离姑婆屋，让意欢搬去她的租屋
处与她同住。而意欢在穿越、重生回来之后，她早就想好了，要趁著日本人还没打过来前
，提前与玉环先搬到香港。意欢不想再次因战乱的关系，又与玉环分离个几十年了。
玉环在得知意欢想搬去香港时，她先是一阵不解，虽说东北前两年已经让日本人给占据了
，但东北离广东还远的很。再说香港现在可是英国人的地方，但玉环见意欢想搬，玉环还
是顺着意欢的意，她心想反正两个人过日子，那里不能过，只要两人能在一起就好了。
玉环与意欢两人也没太多东西，除了几套衣服，就没什么杂物了。而陈家给玉环的那笔钱
，因意欢没跟旺成在一起过，玉环也没费尽家产地将意欢从鬼门关救回来，因此玉环一点
也不担心，两人搬到人生地不熟的香港后，两人的日子该怎么过。于是，两人轻轻松松就
准备动身。
香港离广东很近，坐个船没几小时就到了。两人在排队买船票时，玉环无意间提起了上海
。玉环前身是当歌女的，对于上海早就有所耳闻，并且她还有那么一点向往上海。
意欢在听到玉环的话，她想想离1937年还有5年的时间，她们两人只要在日本人打过来的
前一年搬到香港就好了。于是意欢在玉环一脸吃惊的表情之下，改了船票，改成上海。就
这样两人来到了上海。
夜上海夜上海你是个不夜城
华灯起车声响歌舞升平
只见她笑脸迎谁知她内心苦闷
夜生活都为了衣食住行
酒不醉人人自醉
胡天胡地蹉跎了青春
晓色朦胧转眼醒大家归去
心灵儿随着车轮儿转动
换一换新天地别有一个新环境
回味着夜生活如梦初醒
玉环与意欢初见上海的繁华，两人一时也闪花了眼。但好歹意欢是穿越回来的，晚年还是
在香港渡过的，于是她跟着玉环疯了几天之后，就开始收心规划著，两人未来4年的生活
。
本来玉环的意思是想直接在上海买套房子、直接安家在上海。但意欢却反对了，理由是东
北正在打战，谁知会不会打到上海来，所以要安家还是香港好。玉环听完意欢的理由，见
意欢的态度坚决，于是她也不跟意欢争了。反正两人本来就是打算到香港去的，这4年让
她见识到上海的繁华，算起来也是她额外赚到的。
意欢就是喜欢玉环这一种凡事看得开、乐观的态度。于是她顺着玉环的意，挑了间带小花
园的小洋房租了下来。然后就在意欢考虑著这4年可不能坐吃山空时，玉环一边吃着意欢
做的鱼皮饺，一边指著后院的空处：“我看后巷不远处就是个小住宅区，要不我们早上就
在后巷卖这鱼皮饺吧，厨房这也现成的，只要弄几张桌椅、碗筷什么来的就行了，妳看如
何？”
意欢一看觉的也行，于是两人忙了几天，就在自家的后院卖起了鱼皮饺。意欢与玉环两人
都是广东人，这鱼皮饺的滋味非常道地，加上玉环善交际。不到一个月的时间，这一带的
人都知道，有一对广东来的姐妹在这卖鱼皮饺。
意欢与玉环两人的关系，这在封闭的年代，根本无法向外人说起，加上怕日后有麻烦，于
是两人便对外宣称──她们二人是亲姐妹，因父母先后病逝，后又被一帮亲威夺了家产、
并且被逼做人小妾，于是两人离了家乡，到外地讨生活。
对于意欢与玉环的说词，大家也见怪不怪了，这年代就是这样。但却有人不太相信玉环与
意欢的说法：“意欢，帮我包两碗鱼皮饺。”
玉环收完碗筷走回厨房：“云芳，今个这么早？”
云芳正从掏著钱，听到玉环的声音，抬头打了个招呼：“五宝人不舒服，所以我提早回来
。”
玉环听到云芳的话，她也没多说什么。云芳是老主顾了，五宝是云芳前阵子才带回来的人
。她和意欢与五宝只见过几次面而已，三人并不熟悉。但玉环在见过云芳与五宝之后，她
已经不下一次，夜里和意欢说著：“意欢，我真的觉的云芳和我们是一样的。”
意欢拉拉被子盖好自己与玉环：“嗯。”
玉环抱着意欢，不太满意地说著：“妳好歹给点反应。”
意欢张眼无奈看向玉环：“我刚不是有嗯了一声。”
玉环不满地把头埋进意欢的颈窝里，闷声道：“妳敷衍我。”
意欢好笑地揉揉玉环的头发：“我那有……好吧，就算云芳真得跟我们一样好了，但那又
如何？……难不成……妳看上人家了？！”
玉环听到意欢这话，她连忙抬起头看着意欢急道：“我那有！我喜欢的人是妳！一直都是
妳！”
意欢听到玉环的话，笑了，笑得很开心，她凝视著玉环的双眼轻声地说著：“我知道，我
喜欢的人也是妳，一直也都是妳。”
意欢将装好锅的鱼皮饺递给云芳：“那妳快点回去吧，这天冷，我汤里多放了些葱姜，让
五宝多喝点，身子会比较暖和的。”
云芳接过意欢手中的小锅：“谢谢，这锅我晚上出班时，在如同平常般放在后边……那个
妳们俩真的打算搬去香港了？日本人离著不还远着吗？”
玉环笑着接话：“现在是这样说没错，但谁知道明天那小日本鬼子会不会突然就打过来了
？”
云芳听玉环这话也觉的有道理：“那怎么不去台湾，听说台湾在日本人的治理下还挺不错
的？”
意欢淡淡笑说著：“我和玉环是广东人，香港离广东近，生活习惯差不了太多，而且香港
在英国人的治理下挺也不错，所以我们才会选香港。”
云芳听到意欢的话也不知在想什么。玉环却突然道：“云芳，要不妳跟我们俩一块去香港
如何？难得我们是这么聊得来的朋友，如果就这么断了连系也挺可惜的。”
最后云芳还是没有跟意欢、玉环一起搬到香港。但意欢、玉环到了香港之后，特地请人送
信给云芳，让云芳日后真的想离开上海的话，可以过去找她们。
意欢与玉环搬到香港之后，两人拿出这些年来的积蓄，买下一栋三层楼的旧房子，然后拿
一楼当店面，如同在上海般卖起鱼皮饺为生。渐渐的街坊邻居得知玉环的头发都是意欢打
理的跟后，于是意欢夜里便兼职当起了理发师。
玉环前些年在意欢的教导之下，对于理发也渐渐上了手。没多久，两人理发师的收入，慢
慢地高过于辛苦卖鱼皮饺的工作。于是两人便转了行，将鱼皮饺店改专门帮妇女们剪发的
类现代──沙龙美发院。
这一日，两人意外迎来一个远来的客人──云芳。云芳将五宝的骨灰送回台湾之后，孤身
一人不知该何去何从时，她突然想起了意欢与玉环，于是便到香港来寻她们二人。
意欢与玉环很开心看到老朋友的来访，两人在问过云芳日后的打算，得知云芳暂时没计画
之后，意欢便问云芳有没有兴趣想改行，她和玉环正缺欠人手呢。