[温故] 猫与南瓜

楼主: oooiooo (笑瞇瞇)   2018-12-26 00:55:56
从前有个男人在某旅宿暂居的时候,旅店里为房客们准备的鱼屡屡凭空消失。
鱼一定是被谁偷了,但小偷也不会昭告世人他是谁,
于是小偷身份一直是个谜。
这旅人决定自己来抓贼,
他把一尾鱼放在房内的壁橱,打算监视个一整晚。
时间一分分过去,进入了草木都入眠的深夜,
男人拼命和沉重的眼皮对抗的时候,
有人打开了他的房门。
(是小偷来了吗?)
旅人屏住气息想看清小偷的真面目,
没想到进来的居然是旅馆老板所饲养的一只猫。
这猫似乎没发觉到旅人正在观察牠,
就这样打开了房内的壁橱,把那鱼给叼走了。
(原来是猫做的好事啊。)
隔天,旅人把昨夜发生的事告诉了旅馆老板,
在两人交谈的时候,
主人养的那头猫,就在一旁很感兴趣地听了牠当盗鱼贼的事。
当晚,
当年轻旅人躺在床上的时候,
有种还有谁也在这房里的异样感。
他微微转动枕上的头,两只眼睛东张西望,想揪出那不明存在的真面目。
突然间,
旅人瞧见屋梁上头,有两颗玻璃珠闪闪发光。
他心里觉得奇怪,边寻思著那到底是什么,边定睛细看,
赫然发现那是偷鱼猫的双眼啊!
这猫居然潜进房内还躲到了屋梁上。
而且在屋梁上发光的不仅是猫的双眼。
男人没有漏看了在猫嘴边,像秋刀鱼一样细长的物体。
(菜刀!)
旅人察觉到那是刀时,猫已经发出低鸣,
亮晃晃的菜刀以男人为目标咻地飞下,
差一点就贯穿了他的身体。
旅人在千钧一发之际闪过了身,让菜刀插入了被子。
“你这家伙!在做什么?”
原来旅人向主人告密一事,让猫心生了怨恨,
所以趁著黑夜,牠偷溜进了旅人的房间,
准备在旅人陷入熟睡时,从梁上抛下菜刀,夺他性命。
但没想到却失手,惊动了旅人。
牠从梁上倏地跳落,轻松停在塌塌米上头,
接着马上从拉门的空隙间,啪地飞奔而出。
不服输的男人,马上追了出去,
没多久就抓住了牠,并且杀了意图谋害自己的这头猫,
将它埋在了庭院中。
之后过了一年,
男人再次求宿于这间旅店。
见熟人上门,老板便跟他闲聊起来。
“其实啊,今天采到了有趣的东西呢。”
“哦~那有趣的东西是什么呢?”
“其实啊,是这个”
主人捧到面前的是一个巨大的南瓜。
但这可妙了,现在可是冷飕飕的冬天,冬天一到南瓜就都没了,
所以在这样的寒冬,有这样的南瓜实在是很不合理。
“老板啊,这瓜是在哪里采的呢?”
“这瓜啊,是今天一早在庭院里采的。”
“其实啊,这是在你来访的不久前,某天突然从院子的土中冒出来的,
他的瓜藤不断蔓延生长,
长到最后就结成了这么大的一颗南瓜。”
旅人听完,心中缠绕一股不好的预感,
然后,他想起了一年前的那只猫。
“南瓜在冬天收成?这世上怎会发生这种事。
这样怪异生出的东西,还是别吃的好。
老板啊,麻烦您带我到这南瓜长出来的地方瞧一瞧。”
两人于是前往旅店的庭院,
走到了还残留着南瓜藤蔓的地方,
很不可思议的,
这正是一年前,男子杀了猫后,将其埋藏的地点。
“绝对没错,这地下一定有些什么。把它挖开来看看吧。”
他们朝着南瓜长出的根基处往下刨挖,
然后看见了应该被找到的东西。
这时,两人什么话也说不出来了。
这南瓜是从猫头骨的眼窝出长出来的。
作者: Saddy (我只是爱挂站)   2018-12-27 11:52:00
恐怖
楼主: oooiooo (笑瞇瞇)   2018-12-27 12:48:00
对啊,我都晚上十一点半后翻译,外面一些风吹草动都会吓到我。。。。所以弄一点就关机睡觉
作者: kangleis (抗累死)   2018-12-28 12:14:00
楼上听到猫叫(抖

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com