小妹从小没什么语言天份，
英文单字背五次忘四次，文法也常常搞错，
英文成绩一直不好，对英文也没什么兴趣
但是因为喜欢日本文化，所以就算学习状况一样差，还是努力读日文，勉强考了个N2（但
还是觉得程度很差...）目前持续进修中
去年大学毕业后才有感英文真的很重要，
很想打掉重练好好读英文，
同时也不想放掉已有一些程度的日文，
但是发现自己在读两种语言时常常会打架...
例如：
较专心读英文文法、单字时日文就会大幅退步
练习英文口说时脑海中常会出现日文单字
练日文听力时再听到英文会突然像外星语一样
常看到精通三四种语言的神人出没在ptt，
佩服羡慕之余也知道是自己不够努力...
但遇到这种脑内打架的状况真的很无力QQ
想请教看看同时学习两种以上语言的强者
都是怎么克服这种状况的？orz
先谢谢各位！

N2很猛欸>_<我也有这种困扰><

现居日本,最近上线上英文也有同样困扰...英文说不出来,脑子都是日文,应该还只能熟悉后才能运用自如吧T T

学了日文后 英文就会开始流滑梯

我学了英文后,中文开始溜滑梯,再学日文后,英文开始溜滑梯

有次会话课，我以日文套用英文文法回答老师，被揪正超囧

您已经很强了，讲台语突然听到国语这种我都可能反应不过来

天份+努力！ 缺一不可！没天份 顶多学好一种外语！ps 我多益890 日检N1 西文A2 会一点葡文读英文就只能用英文思考 日文也一样只能用日文思考！你会混淆 就代表天分不够！ 所以你只能二选一 先读好其中一个！ 做的到 再来讲其他的！像我在不同语言间转换就适应的很快 不用很久就可以进入该语言思考的模式！ 虽然我大学是读电资系毕业 但从高中开始就发觉我的英文就是比一般人吸收的快很多！努力的方法 就请恰专版爬文！我讲白点 你都自知没天分 却想一次学两种语言 这种要很有天份的人才做的到的事 蜡烛两头烧 当然力不从心阿！你要想想 很多人学了几十年的英文 都没学好了！ 更何况 你还想一次学两种

看你时间多不多，基本上语系不同是可以学的可以每天各花一个小时是可以的。找寻正确的方式真的很重要。学语言真的有诀窍

不要想太多 怀疑自己 不要被天分论影响 妳怀疑自己学习效率就会变差 会更学不好而且精通好几种语言的 妳怎么不先问问他们学习过程 时间? 每个人学习时间 方法都不同怎么比? 如果不用工作每天反复练习 一年妳就精通了吧！个人觉得先精通一种 再学其他语言时会打通任督二脉 先把日文学好吧 一心二用很难成功

是需一点天份，同时学容易打结，建议一次先学一种!

先学好一种语文 熟悉两三年再接着下一种

四天连假要到了 你有什么打算吗 像我打算四天都去星巴克边喝咖啡 边被单字 文法(西文+日文 轮流) 我每个假日 包含过年也一样 都在念语言中度过 已经好几年了 我是语言是这样练 假日就一个下午 包含平日下班后也是至少念个一两小时我是大学额外花时间去学英文 学了四年 之后其他语言也是用类似的套路去学 就会比较有系统 也比较有效率我英文与日文都是一次只学一种 学好 学满后才换下一个语言我学西文 也是日检拿到N1后才去学的学日文是因为对日本有爱 听歌 追新翻 看时代剧 去旅游西文是因为我工作常要飞欧洲 拉美 学西文对我方便又实用自学的最大缺点是口说 所以我有请日文家教 专门练日文口说还有我讲的天份论 不是没有天份就学不好语言 是没有天份想一次学"两种"语言 很困难！

有可能同时学2种语言 我认识台大法律系学生会好几种外语不过他应该花不少时间学习 你每天可花多少时间学呢或许你比较强的语言每天花半小时学习 弱的花1小时语言无法速成 很少有人短时间能学好外语

会好几种，不表示他同时学。楼上得去问清楚。现在国小就开始学英文了，所以上了高中学第2外国语也是有可能的事。上大学再学第3外国语。

我用英文学韩文，因为资料比较多且不太会遇到广告的问题。

?

同时学2种可能脑袋得够清楚且还有语言这事急不得...加油！

请问你有像我一样上周四天清明连假+这周休两天 假日每天都有花很多时间在同时学两个语言吗？ 做的到 请继续保持！做不到 就请从此不要再妄想可以同时间学两个语言了！以上！ps 我说的是都至少要三/四个小时以上

推icelaw,我也是这样学语言