原文标题：研究：中国疫情迅速扩散 1月底北京人口染疫比例将达92%
发布时间：2023/1/15 20:24
记者署名：译者：张正芊/核稿：严思祺
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/acn/202301150188.aspx
原文内容：
一份最新研究发现，北京2200万人口超过9成将在本月底前感染过COVID-19（2019冠状病
毒疾病），反映出中国疫情迅速扩散程度。
根据13日发表在“自然医学杂志”（Nature Medicine）的研究报告，截至2022年12月22
日，中国首都北京染疫人口比例已经达到76%；到了本月底，北京的人口约有92%将已感染
过COVID-19。
研究指出，中国政府2022年11月松绑防疫控制、12月又骤然放弃原本坚持的清零政策后，
疫情持续在当地加速扩散。
研究发现，政策转向后，中国的COVID-19传染数上升到3.44，也就是1人感染可传染给
3.44人。
彭博（Bloomberg News）报导，自从中国当局2022年12月决定与病毒共存后，疫情快速蔓
延到家家户户，造成中国经济活动减少，医院与火葬场也传出负荷过重。