原文标题：中国疫情延烧 日本拟要求入境须快筛阴性
发布时间：2022/12/27 11:28（12/27 11:42 更新）
记者署名：译者：黄名玺/核稿：张晓雯
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212270066.aspx
原文内容：
https://reurl.cc/NGg6oq
中国境内COVID-19疫情延烧，日本政府正在商议有关强化从中国入境日本的边境管控措施
。图为东京羽田机场。（中央社档案照片）
（中央社东京27日综合外电报导）面对中国境内COVID-19疫情延烧，日本富士新闻网今天
报导，已知日本政府正就强化从中国入境日本的边境管控措施进行协调，原则上将要求入
境时须检附快筛阴性证明。
日本政府相关人士透露，首相岸田文雄稍早在首相官邸跟厚生劳动大臣加藤胜信等人，商
议有关强化从中国入境日本的边境管控措施。
日本目前要求旅客须持有3剂COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫苗接种证明书，或是从出
发地出境前72小时内PCR阴性证明书，才能入境日本；不过，由于中国境内疫情急速扩大
，日本政府针对从中国入境人士，有意要求入境时须检附快筛阴性证明，并希望最快能在
今年底实施。
TBS电视台报导，有关受到中国境内疫情急速扩大影响的日本边境管控措施，日本内阁官
房长官松野博一今天说，会在求取疫情状况与社会经济活动平衡的同时，视未来状况做出
适当判断。
随着中国放宽放疫规定，明年农历春节等假期可能会有许多中国游客涌入日本，岸田稍早
已跟相关部会首长在首相官邸商议因应作为。（译者：黄名玺/核稿：张晓雯）1111227