完整标题：澳洲国门解封盼重振观光 完整接种疫苗旅客免隔离
发稿单位：中央社
发稿时间：2022/02/21
撰 稿 者：译者：纪锦玲/核稿：刘文瑜
原文连结：https://reurl.cc/MbWMK4
（中央社雪梨21日综合外电报导）澳洲历经近两年疫情封锁后，今天起对已接种COVID-19
疫苗的旅客全面重启国门，观光客再度来访，数以百计滞留境外的澳洲人得以返家与家人
朋友团聚。
据规定，完整接种疫苗旅客入境后不需隔离，未接种2剂疫苗者则需提供相关相关豁免证
明方可入境，且须符合各州或领地的隔离检疫要求。
路透社报导，今天将有超过50架次的国际航班抵达澳洲，其中27架将降落在最大城市雪梨
；受到COVID-19（2019冠状病毒疾病）限制措施冲击的观光业和餐旅业，如今正在寻求重
建商机，恢复往日荣景。
澳洲贸易观光暨投资部长特汉（Dan Tehan）在雪梨机场告诉澳洲广播公司（ABC）说：“
这里在开派对，有音乐演奏，人们脸上挂著笑容，他们马上就要起舞了，我确信。”特汉
拿着一罐澳洲人不可或缺的主要食品维吉麦酱（Vegemite）及无尾熊绒毛玩具，欢迎观光
客到来。
特汉表示，观光市场将迎来“非常强劲”的反弹，本周搭乘澳洲航空公司（Qantas
Airways Ltd.）班机入境的旅客人数上看1万4000人。
观光业是澳洲最重要产业之一，产值逾600亿澳元（430亿美元），雇用劳工人数占澳洲总
劳动力的5%，但澳洲自2020年3月为防堵疫情关闭边境后，观光业大受打击。
该国昨天通报逾1万6600例染疫，另有至少33人不治，主要都分布在人口最多的3州，包括
新南威尔斯州（New South Wales）、维多利亚州（Victoria）和昆士兰州（Queensland
）。
澳洲迄今累计约270万人染疫，大多是在Omicron变异株去年11月底现踪后确诊；全国染疫
病亡人数为4913人。（译者：纪锦玲/核稿：刘文瑜）1110221