完整标题：美议员提案在台设传染病监控中心 阻下一场疫情
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/11/6 08:09
撰 稿 者：徐薇婷
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aipl/202111060013.aspx
为力阻下一场疫情，美国跨党派议员4日提出“美台公卫保护法案”，要在美国在台协会
设立传染病监控中心，每年挹注近新台币3800万元，并派美国传染病专家进驻，监控区域
公卫情况。
共和党籍参议员柯顿（Tom Cotton）、民主党籍众议员肯纳（Ro Khanna）4日同步在参、
众两院领衔提出“美台公卫保护法案”（US-Taiwan Public Health Protection Act），
提议于美国在台协会（AIT）台北办事处设立“传染病监控中心”（Infectious Disease
Monitoring Center），协助避免下一场疫情发生。
民主党籍参议员玛斯托（Catherine Cortez Masto）、默克利（Jeff Merkley）与共和党
籍参议员卢比欧（Marco Rubio）、共和党籍众议员瓦尔兹（Mike Waltz）也是法案共同
发起人。
根据柯顿办公室公布的草案内容，法案指示美国国务卿与卫生部长、其他相关机构首长协
商，在AIT台北办事处设立传染病监控中心。法案计划在2022财政年度与之后的每年挹注
135万美元（约合新台币3798万元）营运资金，包含125万美元人事费用、10万美元管理营
运开销。首年会多拨25万美元，供国务院进行中心设置研究。
在雇员部分，法案要求监控中心至少有3名来自美国国家卫生研究所（NHI）、美国疾病管
制暨预防中心（CDC）或美国食品暨药物管理局（FDA）传染病专家进驻，其中一人将担任
中心主任。美国国务院、美国国际开发总署（USAID）等其他相关单位，也至少要派一人。
根据法案，美国人员任期长短交由国务卿决定。法案也允许监控中心雇用台湾籍人员。
法案指出，监控中心须与台湾卫生福利部疾病管制署（CDC）合作，进行区域传染病监控
，包括经常性监控、分析与传播来自区域各国的病毒株、细菌分型及其他病原体等相关公
开资讯，并与区域医学与公卫官员进行联系。
此外，法案表示，监控中心须提供传染病资讯与专业知识给美国、台湾政府。
柯顿今天透过新闻稿表示，北京把台湾排除在全球卫生社群之外，造成“致命后果”。他
说：“法案将确保美国拥有监控印太区域新兴公卫威胁所需的资源，也让台湾能够与世界
分享知识。”
肯纳则指出，美国长年目光狭隘，仅专注于传统国安议题，损害自身迅速因应如COVID-19
（2019冠状病毒疾病）般新威胁的能力。台湾在疫情初期就察觉到危险，之后成功抑制病
毒传播，美国必须向这样的国家学习。
肯纳说，透过在台湾设立传染病监控中心，美国国会能协助防止未来爆发疫情，也能确保
美台间重要知识的分享。