楼主:
ptt8592 (明月)
2021-11-06 09:25:25完整标题:美国台裔夫妻创业 MIT“快乐口罩”开学季秒杀
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/11/05
撰 稿 者:中央社洛杉矶综合外电报导
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202111050360.aspx
美国台裔夫妻创业 MIT“快乐口罩”开学季秒杀 | 国际 | 重点新闻
2021/11/5 21:49 (11/6 07:29 更新)
(中央社洛杉矶5日综合外电报导)美国台裔夫妻推出自创品牌口罩,因舒适度和防疫效果广受家长推崇,尽管一片要价24美元(约新台币672元)仍成为开学季秒杀商品。而产品不仅技术来自台湾,也在台湾制造。
“洛杉矶时报”报导,39岁的梅琳达.黄(Melinda Hwang,译音)和爱德华.傅(Edward Fu,译音)创立品牌“快乐口罩”(Happy Masks),原本是去年COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情爆发时,在西洛杉矶自宅发想的创业计画,如今已演变为热销网购商品。
加州库佛城(Culver City)一名母亲哈特(Nikki Hart)表示,她听其他家长推荐“快乐口罩”的贴合度和过滤病毒效果,儿子试戴时,眼镜也不会起雾,因此决定在开学前订购几片。没想到8月初她在官网开放订购时,才把3片口罩加入购物车准备结帐,不到一分钟已显示缺货。当时“快乐口罩”的客户已多达10万人。
报导指出,在Delta变异株疫情肆虐下,成千上万美国家长对于让孩子返校上课感到不安,使得口罩成为开学季采买备受关注商品。
加上美国产品评鉴网站Wirecutter在一篇推荐儿童用口罩的报导中,称赞“快乐口罩”的专业系列(Pro Series)产品,经独立实验室试验显示“过滤微粒效果优于许多其他口罩”,使得原本一年来销售稳定成长的“快乐口罩”在短短几周内变得炙手可热。
“快乐口罩”的专业系列口罩有5层,可重复使用,独特的鹦嘴造型吸引美国消费者注意。而背后技术则来自梅琳达.黄的父亲柯克.黄(Kirk Hwang)数十年前和他人共同研发。
现年72岁的黄父曾在3M公司担任科学家,研究口罩技术。微笑口罩的起源可以追溯到黄父、台湾的一场疫情,以及一个科学业余项目。
黄父当时担任台湾一家卫生保健用品公司总裁,和一名科学家合作研发一种用于废水处理的新型滤网。2003年台湾爆发SARS疫情后,这名科学家研究将新技术用于制成口罩,但一直没有做成商品贩售,成品仅分送亲友。
去年3月美国疫情首度爆发时,梅琳达.黄收到母亲从台湾寄来的一批口罩,当中包含这名科学家研发款。她的友人得知后向她要了一些,她于是请母亲从台湾寄更多过来,并透过脸书(Facebook)社团向女儿同学家长贩售,很快就收到1000片订单。
这时,曾任职美国资本管理公司资本集团(Capital Group)行销主管的梅琳达.黄迅速嗅到商机。她询问洛杉矶一家成衣厂能否生产这款口罩,老板却告诉她,在美国找不到有人有技术能复制它的细节和裁切,就算找得到也非常贵。
她于是在去年4月底创立“快乐口罩”公司,一个月后官方网站上线。他们和这位人在台湾的科学家签订合伙合约,对方研发的口罩过滤技术也在去年拿到美国专利。
如今“快乐口罩”的产品全都在台湾制造,并由70岁的黄母负责监督。黄父则专注于产品研发。
“快乐口罩”的产品吸引对高阶过滤口罩有兴趣的消费者。一般口罩利用静电来拦截微粒,“快乐口罩”则是利用奈米纤维薄膜。加上这款产品利用折纸方式做出独特立体造型,为口鼻保留更多呼吸空间,而受到消费者青睐。(译者:张正芊/核稿:戴雅真)1101105
戴口罩,勤洗手!