完整标题： 云南瑞丽防疫民生艰 一岁多幼儿做了74次核酸
发稿单位： CNA 中央通讯社
发稿时间： 2021/10/30 20:57
撰 稿 者： （编辑：张淑伶）1101030
原文连结： https://www.cna.com.tw/news/acn/202110300220.aspx
（中央社台北30日电）中国云南边境城市瑞丽为了防疫已历经近半年封城，近日当地民众
处境引发同情。有居民表示，自己一岁多的孩子已经做过74次的核酸检测，平均两天一次
；即使想离开瑞丽，还得排长队等核准。
瑞丽前副市长戴荣里在微信28日在微信发布文章“瑞丽需要祖国的关爱”一文，加上先前
已有当地居民上网留言却遭删文的内容流出，引发外界近日对于瑞丽因严格防疫导致民生
困难的关注。
澎湃新闻今天引述瑞丽一名翡翠商人说，疫情之下自己的生意停滞，1岁多的儿子已做74
次核酸，平均两天做一次核酸。他另一个孩子还在上幼儿园，因疫情从今年6月停课至今
。他说疫情管控对当地的餐厅等行业冲击很大，自己的积蓄也维持不了多久，长时间封控
，大家心里承受不住。
这名商人还表示，他想带家人离开瑞丽，但每个小区（社区）只有两个“离瑞名额”，据
他所知，排队的大有人在。
戴荣里28日发布的文章说，瑞丽曾是美丽的城市，如今却成为一个让生活在其中的生命感
到恐惧的城市。民众在一次次的折磨里耗尽了维持生活的所需，“当又一次疫情来临时，
这个城市的百姓，终于再一次无奈地成为被动生活的接受者”。
他说，长期的封城，形成了这个城市发展的死结。“恢复生产和必要的经营显得十分急切
。”政府应该总结经验教训，兼顾大局和局部、民生和管控的各个侧面，综合考虑治理方
案。
戴荣里的文章之下，有不少瑞丽民众留言感谢发声；也有网友说：“寨子已经封了半年，
什么经济收入也没有。”
不过，就在这篇文章引发广泛关注后，现任的中共瑞丽市委副书记、市长尚腊边则称，戴
荣里的观点仅代表个人，不代表组织，并称文中内容用的是四、五年前的一些资料，“（
瑞丽）现在暂时还不需要（援助）”。
综合陆媒报导，瑞丽当局29日凌晨召开新闻发布会，尚腊边在会上表示，将进一步克服疫
情带来的不利影响，努力解决好人民群众关心关注的困难问题。但他也呼吁大家“自觉抵
制谣言”，共同打赢疫情防控阻击战。
瑞丽市委常委、市人民政府常务副市长尹忠德则表示，已按照每人补助人民币1000元（约
新台币4300元）标准针对8类困难群体发放救助金，他承诺每天会收集梳理群众反映的急
、难、愁、盼问题，称将积极回应群众关切。（编辑：张淑伶）1101030