[新闻] 以色列单日确诊创新高 重开学前Delta病

楼主: chun0303 (chun)   2021-08-31 19:53:26
完整标题:以色列单日确诊创新高 重开学前Delta病例激增
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/8/31 19:13
撰 稿 者:中央社耶路撒冷31日综合外电报导 译者:陈正健/核稿:刘学源
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108310341.aspx
(中央社耶路撒冷31日综合外电报导)以色列今天通报新增近1万1000起COVID-19(2019冠
状病毒疾病)感染病例,创单日确诊新高,在学校准备重启之际,高传染力Delta变异株导
致病例激增。
法新社报导,以色列今天通报创新高的1万947起确诊病例,高于1月18日创下的1万118例单
日纪录,但仍继续推动在明天全面开学的计画,同时设法提高疫苗接种率。
以色列总理班奈特( Naftali Bennett)批评前总理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)实行
的一系列封锁。班奈特坚称,可借由疫苗接种及戴口罩等保护性措施,控制激增病例。
班奈特政府已鼓励所有12岁以上居民施打辉瑞/BNT(Pfizer/BioNtech)第3剂疫苗。以色
列930万居民中,约60%已接种两剂疫苗,包括80%的成人。
去年12月,以色列成为首个推出全国疫苗接种计画的国家之一,曾一度使每日确诊降至零星
病例,得以在今年6月解除几乎所有防疫限制。
但自此之后,当局重新实施若干防疫措施,包括在室内戴口罩、集会限制及进入部分场所时
需出示疫苗接种证明。
班奈特表示,疫苗追加剂接种计画的推动正展现成效,尤其是在抑制住院人数增加方面。(
译者:陈正健/核稿:刘学源)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com