（本分类限“记者会”摘要）
政府单位：中央流行疫情指挥中心
直播连结：参见 #1WteIyaJ (nCoV2019)
出席名单：
中央流行疫情指挥中心 陈时中 指挥官
中央流行疫情指挥中心 庄人祥 发言人
经济部 王美花 部长
行政院农委会 陈吉仲 主任委员
立法院 林昶佐 立法委员
台北市政府 柯文哲 市长
台北市政府 黄珊珊 副市长
台北市政府卫生局 黄世杰 局长
说明事项：（仅摘录部分主要发言）
因应环南市场的疫情，特此召开记者会。
陈部长：
昨晚进行了筛检，发现一些病例，不论北农的一市或环南市场，至少累积了百例确诊。既
然发现了问题，就应该要积极地面对问题、解决问题、处理问题，因此跟柯市长商量后，
决定设立联合前进指挥所。我们也希望，今天能完成一些事情，现在正跟时间赛跑，要进
行的事项如下：
一、设置环南市场筛检站
二、今天（07月02日）发布疫情警示短信。因为有使用短信实联制，因此要呼吁近期有症
状的，收到短信后要跟卫生单位联络或尽速接受采检，无症状者也欢迎前来。
三、今天17:00 前完成确诊者疫调。目前已请市府把相关人员送往防疫旅馆隔离
四、在疫调上要迅速进行，明天（07月03日）完成密切接触者隔离，并安排采检
五、持续匡列风险区域人员，安排定期采检
另外特别呼吁，因为在疫调上需要一点时间，所以希望在环南市场的活动人员暂勿移动，
包含管理单位所属的工作人员、外包人员、承租摊商人员、协助厂商等，都请配合，在家
里等待相关单位联系，并配合疫调、匡列及采检。
能越快把疫情传播链阻断，就越能够控制疫情，相信在市政府跟中央一起合作下，能很快
地完成工作。
注：环南市场采检情形
采检数 2783
07/01 阳性数 41
累计阳性数 110
柯市长：
在万华区的感染事件，在之前就出现上千宗的病例，所以本来预期在社区感染之外，还有
其他类别的感染，显然这感染从万华的社区进入这批发市场。所以我们在制定计划，先前
是说要做快筛，后续就是大规模的疫苗施打。事实上到昨天，跟批发市场有关的不只环南
市场，还有隔壁的果菜市场等等，因为性质相近、且有工地在做，已经打了 14,000 剂疫
苗，大概今天会继续处理果菜市场跟环南市场的部分，所以要确保用焦土战术完成，连施
工人员也一起打了。
从昨天开始，也找了台北荣总、亚东、联合医院，为滨江市场、万达市场及环南市场进行
大规模核酸检测。要再做这检测的理由是，疫苗打下去后，要等十到十四天才能发挥作用
，因此在这时间内可能陆续还会传出确诊，所以后来加做是为了把可能感染的病例找出，
防止散播到台北市的其他地区。到目前为止，按照原定作战计划，快筛第一线、打疫苗第
二线、核酸检测第三线，希望尽可能将感染源找出来。刚刚部长也讲了，相关人员要在今
天内完成疫调，明天要在第二轮中完成居家隔离作业。透过大规模筛检，希望能在三轮内
将万华区的疫情控制住，之后再观察几天就能知道是否成功。至于指挥所成立部分，应该
是有两个，一个在滨江，一个在环南，要看如何进行情报交换。
目前环南市场跟家禽市场先停市三天，果菜市场那边就按照核酸检测结果，会按照标准作
业程序扩大匡列。
陈主委：
今天配合指挥中心的陈部长及台北市政府共同合作，农委会补充说明：
一、
因为刚刚指挥官有要求，在明天17:00 之前，所有筛检报告要出炉，农委会将在北农一市
成立筛检站，尽快让所有承销人员及作业人员完成筛检，在此感谢台北市政府的协助。在
昨天的二市（滨江市场）那边，有两千六百多个，由荣总负责处理。刚刚指挥官提到，一
、二市完成筛检者中的阳性比例确实会很低，后续将依照后续确诊者标准来隔离。
二、
环南市场特别不一样之处在于，有卖肉、卖鱼、卖果菜，所以会向台北市政府要求，让对
面的家禽市场休市三天之后，要求八百位员工及承销人员进行筛检，阴性者在07月07日之
后才能进入。在这段时间内的所有一万多只家禽供应量，将要求新北市家禽市场协助，会
在中南部就地屠宰分切，送到台北市。除了防疫之外，我们也会尽力稳定化民生供应，因
此会配合指挥官的要求，尽快完成筛检及疫调。
陈部长：
最后还是要强调，筛检是为了发现病例，之后就是要面对问题，再多的争吵、争执都毫无
意义，处理问题才是最重要的，疫情如此的困难、病毒如此的狡猾，不会因为嘴巴上的一
句话就停下来。好不容易筛检出来了，就把问题处理掉，在努力工作的时候，能把疫情控
制才是当前最大的工作，所以刚才也特别宣布要做的事项。
当然，随着调查的变化、病例的产生、匡列的情况、传播路线的不同，当然要拟定新计划
来对应，所以决定成立联合指挥所，一直交换情报、拟定战略、不断突破，将疫情控制住
。现在是齐心抗疫的时候，拜托啦。