完整标题：加速推动接种 法国mRNA疫苗两剂间隔将拉长至6周
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/04/11 09:41
撰 稿 者：译者：李佩珊/核稿：蔡佳敏
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202104110013.aspx
（中央社巴黎11日综合外电报导）法国卫生部长维宏今天表示，法国自4月14日起，抗2
019冠状病毒疾病（COVID-19）的传讯核糖核酸（mRNA）疫苗第一、二剂施打间隔将由现
行4周拉长至6周，以加速疫苗接种工作。
路透社报导，虽然法国卫生最高委员会1月就已建议将两剂疫苗施打间隔订为6周，以拉
大疫苗补给范围，不过当时政府表示，没有充足的资料说明疫苗施打间隔时间拉长后，
效果是否一样好。
维宏（Olivier Veran）今天表示，法国现在可以安全拉长施打间隔，因为施打对象是较
年轻的族群。
维宏向“星期日报”（Le Journal du Dimanche）表示：“这么做将能让我们更快速接
种，又不会减少防护力。”
法国目前核准美国辉瑞大药厂（Pfizer）与德国生技公司BioNTech联手推出的疫苗，以
及莫德纳（Moderna）生产的疫苗，这两支都是透过mRNA基因技术研发而成。
维宏也指出，从明天起，英国阿斯特捷利康（AstraZeneca）的COVID-19疫苗也将开放所
有55岁以上民众接种，不再侷限于有严重既存健康情况的民众接种。
法国疫苗施打计画初期虽举步维艰，如今已大步向前，1000万人完成第一剂接种的目标
比原先设定的4月中旬还早一星期达标；当局力求要在5月中旬前再让另外1000万人接种
第一剂疫苗。
维宏表示，娇生集团（Johnson & Johnson）首批送来法国的20万剂疫苗将于明天抵法，
比原先预定日期提早一周。（译者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1100411