完整标题：
英国部分武汉肺炎患者“嗅觉倒错” 闻到鱼腥硫磺味
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/12/28 12:33
撰 稿 者：(综合外电报导)
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012280047.aspx
英国部分武汉肺炎患者“嗅觉倒错” 闻到鱼腥硫磺味
最新更新：2020/12/28 12:33
部分出现“新型冠状病毒长期症状”的患者表示，会闻到鱼腥味、硫磺味及甜腻恶心的难
闻气味。（示意图／图取自Pixabay图库）
（中央社伦敦27日综合外电报导）2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）更多症状浮
现，部分出现“新型冠状病毒长期症状”（long COVID）的患者表示会闻到鱼腥味、硫磺
味及甜腻恶心的难闻气味。
英国“天空新闻网”（Sky News）报导，这种罕见的副作用被称为“嗅觉倒错”，可能特
别会影响年轻人和医护人员。英国耳鼻喉外科医师库玛（Nirmal Kumar）称这种症状“非
常奇怪，非常罕见”。
库玛是英国耳鼻喉科协会（ENT UK）主席，也是3月将嗅觉丧失视为感染新型冠状病毒指
标症状的首批医护人员之一。他曾敦促英格兰公共卫生署（PHE）将嗅觉丧失列为染疫症
状，几个月后嗅觉丧失正式被列为诊断的症状之一。
如今他注意到英国数以千计因长期嗅觉丧失接受治疗的患者中，有些人出现嗅觉倒错。他
告诉天空新闻网，患者出现嗅幻觉，代表“嗅觉被扭曲，而不幸的是大多是难闻的味道”
。
他还说：“这确实很困扰患者，他们的生活品质大受影响。”
库玛形容这是一种“亲神经性病毒”，并解释“这种病毒对脑部神经有亲和性，尤其是控
制嗅觉的神经，但它可能也会影响其他神经，我们认为它会影响神经传导物质，也就是将
讯息传递到大脑的机制”。
他还说：“有些人通报出现幻觉、睡眠障碍、听力改变。”
“我们不知道确切的机制，但我们正在找方法努力帮助患者复原。”
协助嗅觉障碍患者的英国慈善机构AbScent正与英国耳鼻喉科协会及英国鼻科学会（Briti
sh Rhinological Society）合作，从数以千计的嗅觉丧失和嗅觉倒错患者蒐集资讯，以
助研发疗法。
他们建议有嗅觉倒错症状的患者接受“嗅觉训练”，包括每天闻玫瑰花、柠檬、丁香和尤
加利精油约20秒，以慢慢恢复嗅觉。
库玛说：“有一些令人鼓舞的早期报告显示，这类训练对患者有帮助。”他还说，大部分
患者最终将恢复正常嗅觉。（译者：卢映孜/核稿：严思祺）1091228