[新闻] 欧盟主席宣示团结 27成员国同天开始接种

楼主: djdjdj (加油啦)   2020-12-16 23:29:09
完整标题:欧盟主席宣示团结 27成员国同天开始接种疫苗
发稿单位:中央社
发稿时间:2020/12/16 21:20
撰 稿 者:林沂锋/核稿:林治平
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012160352.aspx
(中央社布鲁塞尔16日综合外电报导)欧盟执行委员会主席范德赖恩今天表示,欧盟27个
成员国将在“同一天”开始接种2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫苗,以示团结。
范德赖恩(Ursula von der Leyen )是在欧洲议会作此表示。欧盟正面临赶上美国和英
国的压力,这两个国家已经开始接种美国辉瑞大药厂(Pfizer)和德国BioNTech共同研发
的疫苗。
范德赖恩告诉欧洲议会议员:“要结束疫情,我们需要多达70%人口接种疫苗。这是项巨
大任务,所以让我们尽快开始一起接种,让27个会员国同一天开始。”
负责监管欧盟药品的欧盟药品管理局(European Medicines Agency, EMA)将提前一周时
间在21日举行特别会议,讨论有条件批准辉瑞&BNT疫苗。
随着英美两国分别在上周和本周开始接种疫苗,欧盟尚未批准疫苗引发疫情严峻的德国强
烈不满。因疫苗共同研发商BioNTech是德国企业,范德赖恩也是德国人,德国已经要求EM
A在耶诞节前批准辉瑞&BNT疫苗。
根据EMA紧急规定,欧盟成员国可以选择提前单独接种疫苗,但欧盟执委会希望协调整个
欧盟一起开始接种疫苗,确保没有任何成员国落后。
范德赖恩强调,辉瑞&BNT疫苗只是欧盟已签约的6种潜在疫苗之一。
她说:“第一种疫苗终于将在一周内获批准,以便立即开始接种疫苗。新的一年将有更多
疫苗可接种。”
“总结来说,我们已经购买足够剂量,能为欧洲每一个人接种还有得多。我们将能透过CO
VID-19疫苗全球取得机制(COVAX)支持我们的邻国和世界各地合作伙伴,这样就不会有
人落后。”(译者:林沂锋/核稿:林治平)1091216

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com