完整标题：彭博：台湾抗疫表现全球排名第3 边境管制奏功
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/11/25 17:04
撰 稿 者：译者：林沂锋/核稿：林治平
原文连结：https://is.gd/btG6el
https://is.gd/0n8lIL
彭博公布抗疫韧性排名，评比全球53个规模超过2000亿美元的经济体。其中新西兰以85.4
分排名第1，日本以85分位居第2，台湾以82.9分名列第3。（图取自彭博网页
bloomberg.com）
（中央社台北25日综合外电报导）彭博（Bloomberg）公布全球对抗疫情排名，台湾名列
第3，仅次于新西兰和日本。报导中提及台湾以边境管制取得先机，并透过科技动员全台
防疫，目前已200多天未有本土病例。
彭博公布抗疫韧性排名（The Covid Resilience Ranking），评比全球53个规模超过2000
亿美元的经济体。其中新西兰以85.4分排名第1，日本以85分位居第2，台湾以82.9分名列
第3。去年12月首先出现2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情的中国以80.6分排第8，墨西
哥则以37.6分敬陪末座。
彭博报导，考虑台湾和中国互动频仍，台湾能抗疫成功排名第3就更加引人注目。这要归
功网络上传出中国武汉病例令人担忧的消息，让台湾尽早采取行动限制入境。
台湾接着首先采取以科技为中心的方法，号召全台2300万人保护自己：推出应用程式，详
细列出可购买口罩的地点，或列出确诊者去过的地点。
台湾已经有200多天没有出现本土病例，而且和新西兰一样，尽管边界仍然封闭，但生活
基本上已经恢复正常。（译者：林沂锋/核稿：林治平）1091125
排名第二的国家是不是哪里怪怪低....