完整标题：韩国武汉肺炎连2天确诊破百例 医疗院所及直销成疫情火种
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/10/23 14:25
撰 稿 者：廖禹扬
原文连结：https://tinyurl.com/yxemtunz
韩国武汉肺炎连2天确诊破百例 医疗院所及直销成疫情火种
最新更新：2020/10/23 14:25
（中央社首尔23日综合外电报导）韩国中央防疫对策本部通报，
境内确诊感染2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）新增
155例，除高龄者聚集的医疗院所，直销聚会活动也成为难以扑
灭的疫情火种。
韩联社报导，韩国单日新增确诊数连续2天破百例，今天较前一
天121例增加34例，也是9月11日的176例以来最高纪录。韩国至
今累计确诊2万5698例，455例病殁。
在新增155例中，社区感染有138例，多达98例都位于京畿道，几
乎已达到8月下旬首都圈疫情爆发时的水准，且多为患有慢性疾
病的高风险老年人口。
中央应急处置本部防疫总括组长尹泰皓（译音）表示，近期发生
的群聚感染规模与先前相较为中型，尤其是京畿道及釜山地区的
疗养医院及疗养院等场所持续出现大量确诊案例。
尹泰皓说，虽然医疗院所应该都有确实遵守防疫规范，但必须再
次提醒各院所在社交距离规范下调至第一阶段后，仍要保持警戒
，强化防疫管理。
尹泰皓并未提到是否考虑重新提高社交距离规范等级，但就下周
可能举行的万圣节活动，他表示当局已在研拟相关规范，避免5
月梨泰院夜店群聚感染的状况重演。
此外，鉴于近期仍不断出现直销业者举行聚会未遵守防疫规范状
况，当局已着手研议对策，并就类似业者集中地区清查防疫状况
。尹泰皓也说，因这类活动较难事先掌握，希望民众能积极检举
申报。（译者：廖禹扬/核稿：严思祺）1091023
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202010230141.aspx