[新闻] 北韩称中国沙尘暴含武汉肺炎病毒 严禁户

楼主: CavendishJr (花学姐最高)   2020-10-23 22:06:49
完整标题:北韩称中国沙尘暴含武汉肺炎病毒 严禁户外工作
发稿单位:中央社
发稿时间:2020/10/23 22:00
撰 稿 者:译者:廖禹扬/核稿:陈政一
原文连结:
https://bit.ly/35vulOE
(中央社首尔23日综合外电报导)北韩国营中央电视台(KCTV)日前在特别气象预报报导,
将有大量中国沙尘暴吹进北韩境内,并宣布严禁户外营建工作,因沙尘暴中可能含有武汉肺
炎病毒。
英国广播公司(BBC)今天报导,来自中国及蒙古沙漠地区的黄沙会定期吹向邻近的两韩境
内,这些混杂有毒粉尘的沙尘暴多年来对两韩地区民众造成健康上的危害。
北韩警告,这些来自中国的沙尘暴可能带有武汉肺炎(2019冠状病毒疾病,COVID-19)病毒
,呼吁民众尽量待在室内,平壤街头也因此几乎空荡无人。
根据俄国驻平壤大使馆的脸书专页贴文,北韩外交部也向驻在北韩的其他外交或国际机构提
出这项警告,建议所有外籍人士待在家中、紧闭门窗。
北韩官媒劳动新闻昨天刊出的报导也提到这些沙尘暴,“所有工人...应认清入侵恶毒病毒
的危险性”。
目前并无证据显示季节性的沙尘暴与武汉肺炎病毒有关,但北韩并非唯一提出这项关联的国
家。BBC的假讯息小组指出,土库曼斯坦共和国先前也声称,他们是因为这些充满病毒的沙尘,
才要求民众戴口罩,否认掩盖疫情。
根据总部设在韩国首尔、专门观察北韩动向的“北韩新闻”(NK News)报导,北韩官媒以
针对武汉肺炎病毒与空气传播关联的研究推断,“应审慎应对即将到来的沙尘暴”。
BBC指出,美国疾病管制暨预防中心的确说过,武汉肺炎病毒可以在空气中飘浮“数小时”
,但他们也提到,因此被感染的机率相当低,更别说在户外;大多数人都是透过密切接触确
诊者,透过飞沫感染。
韩国媒体也认为,冠状病毒借由中国沙尘暴传递至北韩境内的说法并不可信。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com