完整标题：日超级电脑模拟 吃饭坐旁边比坐对面更容易染疫
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/10/13 18:03
撰 稿 者：综合东京外电
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010130269.aspx
日本理化学研究所团队利用日本新世代超级电脑“富岳”，模拟武汉肺炎防疫对策发现，
在餐厅的4人桌用餐时，感染风险最高的位置，不是坐在感染者正对面，而是感染者的旁
边。
日本共同社、朝日电视台报导，该团队使用“富岳”计算武汉肺炎（2019冠状病毒疾病，
COVID-19）病毒传染风险。
“富岳”模拟当在餐厅同坐一桌，谈话约1分钟左右的状况下，坐在感染者身边的人，会
比坐在对面的人接触到约5倍的飞沫，是被传染风险最高的位置。因此与临座设置隔板、
通风等防疫措施相当重要。
研究团队也模拟音乐会等多人合唱时的传染风险，发现唱歌会比谈话多出好几倍的飞沫。
如果是多人同时对同一方向唱歌，将产生向前的气流，飞沫会被传得较远，站在前排的人
被传染的风险很高。
这种状况下，若戴上覆蓋嘴巴的面罩或减少人数，可降低传染风险。
另外，日本放送协会（NHK）报导，“富岳”也针对不同湿度环境，模拟在办公室内，座
位距离1.8公尺的人所接触到的飞沫量。
结果发现，湿度90%与湿度30%相较，在较干燥的湿度30%以下环境内，飞沫容易呈现雾状
扩散，接触到的飞沫量是湿度90%环境中会接触到的3倍。
也就是说，在房间中增加湿度，将有助于防疫。
（译者：顾荃／核稿：刘学源）