[新闻] 西班牙拼观光 英国旅客入境无须隔离14天

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2020-06-21 13:57:25
完整标题:西班牙拼观光 英国旅客入境无须隔离14天
发稿单位:中央社
发稿时间:2020/06/21 13:12
撰 稿 者:译者:蔡佳敏/核稿:严思祺
原文连结:https://is.gd/oGg8XH
(中央社马德里20日综合外电报导)西班牙明起将允许英国游客入境且无须接受2周隔离
,欲在2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫情重创后,向西国最大观光客源开放旅游市场。
路透社报导,然而,尽管西班牙亟欲欢迎英国观光客造访,英国目前政策要求大部分自海
外入境的民众接受2周居家隔离,恐因此打消许多人出国意愿。
英国预定6月29日重新检讨届时实施3周的14天居家隔离政策。
西班牙自3月14日实施的冠状病毒紧急状态即将于明天结束,届时将对欧洲联盟和申根国
家开放边界,以提振境内观光产业。
外交部长龚萨雷斯-拉雅(Arancha Gonzalez Laya)表示,英国游客将跟其他欧洲访客一
般,接受三道检查关卡,包括查核来自何方、测量体温,并登录联络方式,以利日后需要
予以追踪。
她说:“我们欢迎访客的同时,也要确保他们和我们自己西班牙民众的安全。”
西班牙每年吸引约8000万人次观光客造访,英国游客就占了超过1/5。
这次疫情中,英国有4万2500多人染疫丧生,西班牙则有2万8300人过世,两国均是全球疫
情最严重的国家之一。(译者:蔡佳敏/核稿:严思祺)1090621
不怕病死怕穷死???

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com