完整标题：新西兰错放两名染疫者 国防军介入监督
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/06/17 16:55
撰 稿 者：译者：曾依璇/核稿：严思祺
原文连结：https://is.gd/L5w9CC
（中央社威灵顿17日综合外电报导）新西兰的防疫隔离设施错放两名新型冠状病毒感染者
在境内长距离移动，总理阿尔登（Jacinda Ardern）今天表示，国防军将监督隔离设施，
并加强边境管制规定。
新西兰昨天打破连续24天境内零新增确诊的纪录，因为两名从英国返回新西兰的女子接受
2019冠状病毒疾病（COVID-19）采检呈阳性反应。
路透社报导，这两人于7日入境后接受强制隔离，但以探视她们的临终亲人为由，获得特
准提早离开。当时其中一人已出现症状，却未再接受采检就离去。
法新社提到，这两人后来接受采检证实感染新型冠状病毒，但她们为了探视亲人，已从奥
克兰到威灵顿长途跋涉650公里。
阿尔登说，被感染的人原本绝不应获准离开，“这显示制度出现令人无法接受的错误”。
“我们要求在这些设施内采检两次，而不是一次…这所设施没照做，没有任何借口可以卸
责。”
阿尔登指派国防军副司令空军准将韦柏（Digby Webb）监督所有检疫所并管理隔离设施，
包括允许隔离者离开设施的程序。
阿尔登表示，韦柏可动用军方后勤资源及运作专门知识，若有必要，也可获得人力，以维
持隔离设施运作。
她在记者会中表示：“我不能容许我们先前所有的成果，被失序的作法挥霍掉。”
新西兰上周才大力宣传自己是第一批消除新型冠状病毒的国家之一，已恢复疫情发生前的
正常生活，解除所有社会及经济封锁措施，只保留边境管制。
根据美国约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）统计，新西兰累计1506例确诊
、22人病故。（译者：曾依璇/核稿：严思祺）1090617