本篇几乎无雷
先附上票根
https://i.imgur.com/CnGvPtd.jpg
昨天去看的,还在思考要不要写篇影评
主要在于这部未上映前就有许多讨论,要说不带任何先入为主的评价视角去看这片是很困
难的,因为在那些“关键剧照”出现在眼前时,总不免会想到那些网络上的调侃
决定还是写影评的原因在于,其实没那么糟,没有太刻意的教育感,这篇就主要谈这件事
。但必须说的是也没很好,很多时候故事剧情与节奏对于成人而言偏无聊
对我而言唯一的新鲜感可能在于议题上,即黑美人鱼这件事。这让我在观影过程中不断检
视当代电影在反歧视风气下如何呈现多元族群
结果就是看儿童向电影搞得像在看新浪潮,一直在思考场面调度与人物设定还有画面细节
= =
先说给考虑要不要去看电影的一般观众:有带小孩的话可以去,非常喜欢歌舞片的可以去
看。没事挑部片的话可以跳过,因为动画有时真的不太优,王子与美人鱼演技也很普,看
得很尬,剧情对大人而言早就熟悉没有新鲜感,最好看的是乌苏拉
接着,来拆多元族群这个地雷吧
就我体验而言,其实选黑美人鱼没有突兀感。在于动画中的所有人物设定上,所有族群都
有,无论是海底人鱼还是陆上人们,也没有刻意呈现黑人有较高阶级地位的状况,如海王
的七女儿就全部都不同种族面孔,而皇宫中国王皇后分别由不同人种担任
使故事从一开始就显现了一种众“脸”喧哗的样貌,在这种缤纷状态不太会因为主角美人
鱼是黑人就特别奇怪,同时不同族群角色的互动也从未表现出任何差别对待
再者,剧情设定上很巧妙的脱离北欧风情,虽在装潢建筑上充满欧风,但实际设定是一个
远离喧嚣的岛国,也因此王子才会想要到场出海。这样的设定,也降低了与既有事实连结
的可能。
当然有些人可能会说这样太过脱离原著。但我的观念更倾向将改编视为一种对新环境的适
应(adaptation),忠实性不是评价改编的唯一标准,而是观察改编者如何因应不同时空背
景做出更动。从这角度而言,新美人鱼选择多元族群的表现正是对当代环境的适应,至少
留给下一代孩童对于不同族群在相处上有新的想像,而不是因为差异便排斥
简言之,导演显然思考点不在于让黑人抬头,更接近对多元族群的期许
但也必须批判的是,这世上真的有这么美好这么没有歧视的地方吗?当眼前幻想与现实的
落差出现时,弱势族群的孩童会从电影获得安慰,还是会体悟到童话终究是童话呢?
最后要提的是,对我而言这部片真的没有什么代入感,可能对亚洲观众也是,即无法与黑
人女主角产生共鸣。或许就像我隔壁观众不断说的一样:“她真的长好丑”,尤其特写镜
头真的很多,有时真的会没有很想盯着那张脸
但这毕竟是主观美感判断,我也不赞同从演员长相决定电影好坏。或许可以进一步深思的
是,为何白人演员的主角几乎不觉得丑呢?这是过去电影有好好挑演员的关系,还是做为
亚洲观众的我们早已习惯了呢?