※ 引述《hankwanghow (...)》之铭言：
: 抢救雷恩大兵里面
: 那位翻译官厄本
: 彻底展现人类的劣性
: 战争时只会乱跑乱躲
: 眼睁睁看着队友死
: 躲在桥旁边看着德军啥队友
: 还要靠队友帮忙拉走
: 最后还不是靠美国飞机才赢
: 最后德军投降
: 才敢杀人
: 标准欺善怕恶
: 要是上战场这种我一定一枪先解决再说
其实他做的事情
在场上同样还是最差的选择之一
一 他对德国人心软
就是对敌人心软，你还能活下来
是你的运气好
二 德国人最后是无视他 放他走 (或是觉得他没有伤害?)
如果那个德国人是个他妈的不知感恩的家伙
或是他知道任何敌人，都不能放过
那当下厄本被那个德国人干掉也是很正常的事情
所以同样是运气好
所以回归的一开始
他如果没有对德国人心软
不管他的其他同事
那他之后的遭遇
就不会大大地依赖在运气这一点来决定自己的死活
所以我个人觉得他还是做了最糟糕的选择之一
不论他人的存在对他有什么影响
至少他的懦弱跟心软
是有极大程度的影响是会决定他的生死的
然后推文上面大家觉得自己会是厄本吗
厄 如果我在那个地方待得够久
那我不会忍受我自己变得那样
光是看着我的弟兄陆续被杀死
你还会对敌人心软的人
那你这个人即使回国后
那些愧疚感跟罪恶感也差不多把你压死了吧