雷文防雷资讯页
里面有稍微提到一些北影版的内容
介意的人请留意
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.
在前三次观看《刻在你心底的名字》时，对于Birdy和阿汉在加拿大唱歌的片段，
一直觉得很不必要，直到看到版友们提到，当Birdy在阿汉身边时，才会不断地跳
上跳下，宛如一只鸟儿，四刷时才特别留意唱歌片段，也才留意到，当两人唱到
“刻在我心底的名字”时，相互对望的瞬间。
直到第五刷，这个片段变成让我最难过的时刻，也是哭到情绪无法平复的一次。
那一次我看着阿汉的视线总是在追寻着Birdy欢脱的身影，而Birdy在每一次的跳跃
、奔跑，却也时刻回顾著阿汉，尤其当他们唱出“握著飞向天堂的地址”，两人
相互对望时，不由得悲从中来。
对阿汉而言，只要Birdy在身边，地狱便是天堂。
对Birdy而言，他的天堂，是阿汉不为这段情而受伤。
不禁想问：为什么他们相爱，却不能在一起。
而如果当时的世界，能够多一点的善意，Birdy和阿汉是否能走向另一个不一样的
结局？
“可是我只能停滞”
时光在Birdy和阿汉身上改变了很多，然而对他们两人而言，在内心的某一个区块
，是停留在当年那通电话里。
对Birdy而言，他舍弃了感情，能留下的，或许就是当年两人互许的承诺，我们一
起上台北唸电影，一起拍电影。我想，当年的Birdy，在放榜时，会不会一个人拿
著报纸，在每个传媒系中，寻找著自己和阿汉的名字。
对阿汉而言，他可能将自己的情感，全留给Birdy，独自一人坚守这段既美好又破
碎的感情。
所以终能理解，当年电话以“你继续翱翔 还有我为你坚持”作结。对Birdy、对阿
汉，他们都希望对方能向更美好的方向前进，而这段的感情，就让自己以不同的方
式守护即可。
也因此，当两人在再次相遇时，才发现，真正的彼此都停滞于雨后的电话里。
用一首歌道尽30年的情感，会很冗长吗？
2.
看到北影版上映，其实我蛮开心的，毕竟当初手慢没有抢到票，所以对传闻中的虐
恋版，还蛮期待的。
不过看完，第一个反应是，两者在部份细节的选择更有优劣，如果有北影＋院线融
合版的话，可能才会是我心中的最完美版本，尤其是MTV至两人互换外套而眠，如
果是“Birdy问阿汉是否看懂（北影）→三毛的书、点歌（院线）→扶梯嘻戏（北
影）”，才会是最完整的。
第二个反应，不觉得Birdy很渣啊，反而是某一些段落的截取，更能凸显Birdy的感
情，例如教堂祷告后，是拍摄Birdy的背影，可以明显感受到，借到车的Birdy，并
没有应该有的喜悦，更多的是一种不舍与不甘的感，反而比院影版多了更多的空间。
第三个反应，放大了阿汉的痛苦。尤其是当阿汉call Birdy却得不到回应，深化阿汉
的痛苦，也让他短暂与老人的互动，多了一丝悲凉。至于第二次祷告的片段，我蛮
喜欢这里的概念，不但可以呼应阿汉与神父之间的辩证，也让之后阿汉的告密多了
一些相关的背景因素。
然而觉得可惜的是，除了台词很现代感之外，个人觉得昊森说“大巴他们恶心死了，恶心
死了”，有种缺了点什么的感觉，以至于结束的很空虚。
当然，个人也有想过，如果把两次祷告的内容相结合，会不会让Birdy推开阿汉的决
定更有说服力？
3.
拉到之前版上提到《刻在你心底的名字》的行销，以个人的感受而言，觉得是一个
蛮值得讨论的地方。而以依据我这不专业的体会，大概有几个地方觉得可以思考：
(1)目标族群的转变
个人认为北影版主要锁定的族群大概是“同志＋很亲同的腐界人士”
而院影版则是变成了“同志＋亲同异性恋＋腐界人士”
也因为这样子的转变，才会变成两版细节的差异，例如先前提到的，家汉第二次祷
告，而增加了一些会让人觉得甜蜜的片段，例如Birdy点《这个世界》送给阿汉等。
而这样的转变，除了受众加大之外，还有另一个特点就是，抓住一群会自发性分享
这部片的受众。也因此造成了前期版上满满的心得文。而这个，个人认为是族群的
特性。
以下先让我拿一下2018年的《越界》（BL剧）和2019年的《想见你》来说明。从台剧
版来看，，《越界》总篇章数175，扣除LIVE文，是167篇，《想见你》总篇章数是597
篇，扣除LIVE文，是584篇。篇章数差异很大。
但是再细部看一下，《越界》是纯网络剧（过了很久才在华视上映），为其四周，
平均下来，每星期约42篇。《想见你》共播放13周，平均下来约45篇。这样子的算法
当然不太精确，但是能够看出一个特点，当一部BL剧能抓住腐界人士的喜好时，他
们是蛮乐意推广这部作品。也这一个特质，也反映在《刻在你心底的名字》前期大
量心得文之外，还有前期的粉丝自发性包场。
不过个人认为，这也真是遇到了天时，如果不是因为疫情的影响，让剧组有机会重
新剪辑，或许就只能看到虐恋的北影版了。
(2)长到吓人的宣传期
依瞿导所言，这部电影从去年同志大游行就开始宣传，而我知道这部电影则是“刻
座大来宾”的宣传手法，我记得第一组来宾，就是许光汉和柯佳嬿两人，正好是在
《想见你》结束前后，除此之外，还有其他知名艺人外，卢广仲的主题曲等等，更
别说林林总总的广播、访谈、直播等，都可以看到剧组的身影，还有签书会、欢唱
场、同拍场等等。
(3)前无古人的QA
从九月到十一月，印象中剧组跑了四百场左右的QA场，从基隆到高雄，从台北到花
莲（台东我忘了有没有去），基本上快要全台湾走透透了。而四百场左右的QA场，
上座率都蛮高的（至少我去的场，基本是九成或是完销，只有一次是七成左右）。
不管是场次，或是上座率，不知道是否还有机会能复制。
而这一点，个人觉得不管你喜不喜欢这部电影，至少在为了推广自己作品上，不得
不佩服他们的战斗力。
(4)超狂的粉丝包场
如果只计算官方释出的影人QA场次，大概会是在三百场上下。而其余的，基本上就
是粉丝包场，算一下，可能快差不多有一百场左右（我记得有一天东南亚秀泰，晚
上表定只有一场刻在，而同一时段前后，同时有四场粉丝包场）。而北影版上映后
，还有蛮多影人没有出席的粉丝包场。
这种可怕的粉丝包场数，大概也是前无古人了吧！
阿汉：神父，你年轻时做过最疯狂的事是什么？
2020年，我想我最疯狂的，大概就是看了这么多次的《刻在你心底的名字》。