雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这一篇是原著小说对照文
首先
我看的小说不是最近新出的完整全译本
而是多年前台湾就出版过的版本,大约删减了60页
但我想这不会影响到我写这部电影心得
因为
电影跟小说是完全不同的"2个故事"阿阿阿阿阿阿阿
简单来说,电影海报上的5个人物,有3个是小说里完全没有的
所以整个电影内容包含最终解谜关键,通通都是导演跟编剧自己想出来的
你可以将这电影想成是主角在平行时空里发生的事件
但是故事背景提早40年,主角年龄大了约20岁
电影开头是艾德华·诺顿跟他朋友坐在车里,然后布鲁斯威利走过来跟他们讲话
接着布鲁斯威利去跟人谈判然后被压上车带走(以上内容小说里完全没有)
然后,布鲁斯威利马上死于非命,艾德华·诺顿要去找出真相
艾德华·诺顿发现到这起事件跟当地都市计划,黑人的房地产改建有关
于是他见到了女主角以及大魔头,还去酒吧听爵士音乐,当然电影中间少不了被毒打一顿
最后从布鲁斯威利死前留给他的讯息,发现故事真相(以上内容小说里完全没有)
原来事实真相是女主角就是大魔头的孩子(这梗真是老套到不行)
艾德华·诺顿为了保护女主角,去跟大魔头谈话,放给他们一条生路
他们不会去揭发大魔头杀人事实,所以布鲁斯威利的死亡没有人出来负责
然后电影就结束了(以上内容小说里完全没有)
看完电影及小说的我,只想说3个字
W
T
F
打完收工