Re: [讨论] 哈利波特,接骨木魔杖的问题(雷

楼主: phantomonlyu (phantom)   2019-11-10 14:40:40
: 先说结论 1234都错= =
: 这边直接从小说讲 因为电影这部分比较没说的那么清楚
: 小说提到接骨木所有权的转移是在最后哈利与佛地魔的决战
: 那时哈利的说法是 邓不利多原始的计画是要让石内卜杀了他
: 但因为这个谋杀是计画内的 所以邓不利多不算被石内卜打败
: 接骨木魔杖的所有权会没有转移 还是邓不利多 然后邓不利多死掉
: 没有人可以击败邓不利多 接骨木魔杖等于永远无法真正被邓不利多
: 以外的人使用
: 但是计画出了瑕疵 在第六集的时候 早在石内卜杀掉邓不利多之前
: 马份就对邓不利多施展缴械咒了 所以接骨木魔杖在这时候认定马份
: 为新主人
: 而在第七集 因为发生在马份家的战斗 哈利在慌乱之中对马份施展缴械咒
: 取得马份魔杖的所有权 间接等于他击倒马份
: 所以正常来说 哈利变成接骨木的新主人
: 但请注意 接骨木并无法得知这件事
: 也就是说在小说第七集佛地魔第一次杀哈利 接骨木还是认为主人是马份
: 也就没有什么打败哈利有所有权转移的问题了
: 是后来 哈利和佛地魔的对决 哈利用马份的魔杖施展缴械咒 让接骨木知道
: 哈利才是真正的新主人 所以佛地魔才会被逆火反弹
脑补还一堆盲从推
So it all comes down to this, doesn’t it?” whispered Harry. “Does the wand
in your hand know its last master was Disarmed? Because if it does . . . I am
the true master of the Elder Wand
需要翻译吗?
“所以,最后的结果是这样,对吗?”哈利小声说道,“你手里的魔杖是否知道他最后一
位主人被解除了武器?如果它知道……现在我才是接骨木魔杖的真正主人。”
如果、IF,直接变成: 但请注意 接骨木并无法得知这件事
你JK本人阿?
作者: mosqutiolamp (捕蚊灯)   2019-11-10 15:48:00
而且那个if后没有退时态,表可成真顶多说哈利无法确定,无法说魔杖一定不知道等云云

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com