1.影片名称 : 户田家兄妹
2.观影时间 : 拒答
3.观影地点 : 住家
4.观影方式 : DVD
§其他防雷说明(非必要) : n刷等其他说明请于此区说明....可留空
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
写实动人的亲情主题──观小津安二郎《户田家兄妹》
http://blog.udn.com/ccpou/7067857
《户田家兄妹》是日本导演小津安二郎（1903-1963）一九四一年的作品，时值二十世纪
第二次世界大战期间，唯片中丝毫没有“军国思想”与“战争气息”，小津依然专注于家
庭与人性的主题。
片中的户田家是东京富商，夫妻恩爱，育有二子三女。六十九岁的户田原本在商场上叱吒
风云，未料妻子六十一岁生日宴后，户田因喝酒过量而心脏病发作猝逝，未及留下半句遗
言。办完后事，家人这才发现，户田生前为他人作保，如今不得不变卖家产代偿，此后家
道中落，未婚的次子昌二、小女儿节子以及年迈的母亲陷入困难处境。
首先，令父母头痛的、“无药可救”的昌二要到中国天津工作，母亲带着待嫁的节子，被
迫搬至各子女家中居住。结果母亲跟长媳不合，与长女同住也发生磨擦，整个户田家表面
上的凝聚力逐渐地崩解。母亲与节子备感委屈，益加怀念丈夫与父亲生前健在的美好时光
。最后，母亲与小女儿迫不得已，主动要求住到海边的老屋，令人为之唏嘘不已。直到父
亲周年忌，昌二亦自中国回来，跟片头的母亲生日一样，父亲忌日这天全家人又聚集在一
起，只是少了父亲一人。这时已经变得成熟、有责任感的昌二，终于忍无可忍，当面数落
兄姊的缺乏“诚意”，令兄姊们悻悻然离去，不过，他们之后终究为此表示抱歉。既然把
问题谈开了，昌二主动提议，母亲与小妹随他移居中国天津，取得了她们的同意，而昌二
和节子也互相替对方找到合适的结婚对象，开始迎接新生活。
《户田家兄妹》片首的其乐融融与片尾的苍凉落寞，形成强烈对比，特别是亲情场面的处
理，相当细腻动人，完全展现小津安二郎恬淡而有味、写实而深沉的强烈个人风格。
小津的电影，经常是安排一位家庭成员的离去，意味打破原有的平衡，，编导则巧妙地从
中予以褒贬。当然，《户田家兄妹》最值得注意的是，小津透过种种细节，描绘人物的个
性，令观众一起领略人情冷暖而心有戚戚焉。
当年老的父亲突然不适，从电话里得知父亲病重的消息，子女们短暂惊讶之后即恢复平静
，长女一边更换比较朴素的衣物，一边提醒仆人，顺便帮她准备丧服，对于父亲的辞世，
她似乎早就心里有数。甫回到家的女婿，并未立即折返探视，反而进屋休息，先喝咖啡舒
缓心情再说。长子关心的是，葬礼的日期以及仪式是否体面周到。而次子跑去大阪钓鱼，
看到报纸刊登的讣闻才匆匆赶回，连父亲的最后一面也没见到；全家只有母亲和小女儿流
下伤心泪。
父亲过世之后，母亲和未出嫁的小女儿节子成为家庭的弱者、已婚儿女的累赘，连节子原
打算结婚的对象也主动退婚，实在令人同情！小津更透过镜头，一步步揭开户田家庭成员
的冷漠和虚伪，结果这血浓于水的亲情竟荡然无存。试看长媳因友人来访，为免场面尴尬
不自在，她要求同住的婆婆和小姑出门逛街，直到天晚婆婆和小姑回来了，因未主动跟聚
会迟延的客人招呼问候，事后遭长媳责怪失礼。尽管之前婆媳相安无事，住在同一屋簷下
却彼此不快，长子乃提议母亲轮流由子女照料，可是至长女那儿，母亲因为“溺爱”孙子
的教育问题，导致母女间的冲突。于是，母亲直接告诉二女儿，想和节子搬至海边那几乎
废弃、无人闻问的别墅居住，这时二女婿居然背地里告诉太太：“我们运气真好！”母亲
和待嫁女儿的无奈与悲哀，在人际关系越来越功利的今天，观之怎不喟叹！
所幸编导透过结局安排，给观众带来了希望。次子昌二，这父亲眼中一再惹麻烦的“坏孩
子”，却是户田家真正的希望所系。在外人看来，昌二是不肖子，父亲在世时，他偷偷变
卖父亲的书籍、望远镜等，用来吃喝玩乐，平时不务正业，亦不娶妻生子，连拍摄家族合
照都姗姗来迟，甚至于父亲的葬礼也迟到，且没掉半滴眼泪，还嚷着饿了，要吃大的饭团
！事实上，昌二对父亲怀着深沉的爱，他和朋友一起在酒馆喝酒时，谈起刚去世的父亲从
未责骂他的“荒唐”，忆起父亲曾带他来这家酒馆，就在同一个房间，父亲的模样至今历
历在目，昌二觉得父亲实在是很好的爸爸。而对母亲和妹妹真心以待，严正谴责兄姐，勇
敢承担起照顾母亲和小妹责任的，也是这个“不成材”、不虚矫的儿子。
片尾，妹妹决定把好友时子介绍给昌二，他居然“害羞”起来。时子依约前来拜访，妹妹
将时子带来的礼物交给二哥，准备引荐他们见面时，昌二居然先一步“落荒而逃”，只见
海滩上的昌二，衣角被海风掀起，头发也吹乱了，导演小津神来一笔，以昌二的一个仓皇
回首，结束了整部影片，可谓乐观而饶富趣味，暗示著充满希望的未来，让观众会心一笑
，回味不已。
《户田家兄妹》曾经荣获日本“电影旬报”选为年度最佳电影，的确实至名归，这样的黑
白片即使于七十余年后观之，依然感动良深，亦对小津安二郎人间世态的穿透力以及不急
不徐、沉稳而深刻的呈现手法，衷心佩服。※