闲来无事从明星片单中找旧片，跟着米高肯恩找到了这部《摩根先生的第二春》，同片令我眼睛一亮的明星还有《哈利波特：火杯的考验》的 Clémence Poésy ，导演则是《美味关系》德国原版《美味、爱情、甜蜜蜜》的导演 Sandra Nettelbeck。有时我很喜欢这种异性老少配电影，男老女少或男少女老都不错，它们往往呈现了万中选一的老演员魅力、也煞有其事地暗示些迟暮的浪漫火花、而到最后总会告诉我们老少结缘的火花非关恋情、却是回顾一生期许未来的圆满。
我爱上这种题材是从《哈利布朗》(2010)开始，那次是 Emily Mortimer 配米高肯恩（让我后来又追了两人再配的《Cars 2:世界大赛》，今年也追了 Emily Mortimer配另一位老男的《街角的书店》），令我看到这片有米高爷再配法国妹就忍不住要刷下去。法国妹 Clémence Poésy 在 2000s短暂出现在几部英语片中后，也在国际观众面前慢慢消声匿迹（这两年台湾上映的有《最美丽的意外》与《寂寞大师》，都演小配角），拍这部电影时也已经三十出头渐渐在转变戏路了，不过我们先跟着米高爷饰演的美国老人之视角静静看这法国年轻女子，处处是意想不到的火花。
http://media.filmz.ru/photos/full/filmz.ru_f_168334.jpg
美国老男，一生的包袱
这是德国法国比利时跨国制作，场景设定在巴黎全片也都在德法拍摄，这种环境当中米高爷演个美国男主角 Mr. Morgan 就是处处格格不入，负面说来处处是自大美国人的傲慢、正面说来则处处是反差萌的喜感。
这位 Mr. Morgan 身处巴黎外表是傲慢中的傲慢，是个住了巴黎三年说不了一句完整法文的美国人、还是个坐拥大公寓与湖边别墅的中产菁英、甚至当个教授还是教授中最会掉书袋最会评断他人的哲学系。电影开头安排两位苦哈哈的巴黎摊商小妹用长篇法文欺负 Morgan、Morgan 只是傻笑两下挤出他仅知道的几个法文单字回应，突然我们既为被美国老蚕食鲸吞的巴黎感到同情、也为财大气粗美国老人的浑身包袱感到沈重。
此片的 Morgan 先生身住巴黎大宅，原来是退休后早就跟着一意向往巴黎的妻子前来长住，他身为美国大教授也从没拉下身段认真学法文看文化，都是靠很融入法国的妻子带他走跳生活。怎奈，妻子早在电影开场前就离世了，鳏居的 Morgan 尽管自知和巴黎格格不入，但妻子离世之地已成为他所认定的归宿。从他挤出几个憋脚法文单字面对世界、甚至还靠找一个法国老女子（俨然对他有意思？可惜无缘）当英文家教试图与土地建立连结，我们都知道他仍想放下美国大教授高高在上的包袱融入土地，只是年老已无气力，无奈呀。
法国少女，异文化碰撞
电影很快让 Morgan 遇见法国妹 Pauline，用中产老男人最向往的老派邂逅，你我在公共汽车上日复一日的匆匆一瞥、慢慢累积等待临门一脚的机缘、彼此矜持着交换个只字词组云淡风轻说声再见、转身离去带着甜甜笑容期待下次相会再若无其事装巧遇。米高爷拍此片时刚好八十岁，但演起这种老派邂逅简直像是个高中小男生！那边厢的法国妹 Pauline则是一切年轻与年老男人梦想的典型，她外表青春奔放又彬彬有礼、路见不平拔刀相助展现所有正向美德、男孩可能肖想她是个在人间散播爱的天使、但天使刷卡下公共汽车行走巴黎街头又如此平凡。
法国小女子 Pauline，的确先在外表体现一切我们心目中的法国之美，然后再慢慢迎接我们像 Morgan 一般的远距离外国人慢慢进入她的世界。我看 Clémence Poésy 好多片都当配角，但我觉得最美的一次还是此片中由浅而深慢慢认识的女主身影。她是高端中产老白男教授一切性格的极端对比：Morgan高高在上放不下身段，她却该说就说该做就做；Morgan谈话冷静超然引经据典精神分析，她却总是浅浅笑容从生活小事物小情绪谈起；Morgan每每纠结著此生学识成就与名位，她这没什么也没艺术高度的小舞蹈老师却充满自信甘之如饴。
这一切对比身段，就体现在小舞蹈老师的小仓库舞蹈班，不论环肥燕瘦达官贵人还是贩夫走卒，来我舞蹈班就是我的好朋友用最亲切笑容招呼，也许 Pauline莫名其妙地独独对 Morgan 一人情有独钟愿意下课解散后还过来多聊两句？也就是从这里，我们才发现超然法国妹那四海一家毫无壁垒的理想青年身段下，和高高在上美国大教授的人生苦衷并没有多少不同。这片虽有老男对少女的浪漫，但已过血气年少的浪漫已经不再定于情欲的浪漫，而是仔细看看对方如何与截然不同的我分享那似曾相识的苦，也看看彼此不同的身段如何彼此给予灵感一起超越。
父子相传，难逃宿命的美国男人
电影很快告诉我们，Morgan一直依赖那身段超然带他悠游人间的亡妻、Pauline 则一直眷恋童年离去的父亲形象，一个少女自由如水一个老男稳如高山，两人相遇看对眼的初始本是互相填补人生空缺，在女性导演 Nettelbeck 的一场场生活小景中擦出种种返老还童的纯真火花，台译片名这《摩根先生的第二春》恐怕不是指他谈第二次恋爱、而是说他受激励再次找到生命火光？英文片名 "Mr. Morgan's Last Love" 也许不是在说他的最后一任女友、而是在说他再次找到热情热爱人生？抑或 "Last Love"在谈他这人生中仍留下未解的爱？那就等天外飞来一笔的儿子登场了。
美国硬教授的硬儿子 Miles，由在美国算小咖的 Justin Kirk饰演，在好莱坞大片如《魔鬼克星》中他只能演个丑角，倒是欧洲跨国制作懂得珍惜给他机会发光。随着一次 Morgan 的泄气自杀，他的一对美国儿子女儿也来到巴黎展现更加格格不入的美国老粗玩世不恭之身段，姊姊 Karen由《X-档案》姬莲安德森轻松饰演、仿佛在残酷世界已玩得很老练什么都不在乎了；Justin Kirk 饰演的弟弟 Miles一样是世故教养下长大的愤世嫉俗美国人，但还懂得对残酷世道发出不平之鸣就仍是希望，从他身上我们仿佛看见一个同样愤世嫉俗的年轻版Morgan，就这样父子代代相传下来。
电影开头也许给人一种美国爷爷要和法国少女共结连理的粉红泡泡，但 Miles中段加入之后竟用短短半小时取代爸爸与 Pauline携手成为一对，任何爱情片观众一定觉得这样天外飞来一笔实在太瞎 XD 不过这毕竟是成长电影，关于美国老人迟暮回顾一生解开心结的成长、关于法国妹四海青年外表下弥补童年失落的成长、也关于美国下一代被养成美国机器人放下包袱认识自己的成长。Morgan 与 Miles 这对父子冤家组合，在此代言了美国与普世的父子情结，就由和儿子大吵一架后的 Morgan 自暴自弃静静道来：“我一生努力别成为我父亲、结果竟道道地地成为了他”。
老人电影，一生的叙事
在 Miles加入爸爸面红耳赤吵一回后，我们终于确认此片关注的不只老人、不只年轻人、不只美国人、不只法国人，而在于关注这么多不同的人生命中那点共同，包括共同的成长历程、成长中共同的无奈空缺、以及对遥远他方的共同理想。Miles 如我们人间许多不分世代的儿子一样怨恨爸爸、Mr.Morgan 如我们人间不分世代长大成为父亲的男孩怎么做硬是做不好、而自幼丧父空缺的 Pauline则有缘加入父子提醒他们好好珍惜这一切。电影三位主角外表身段天差地远，但拍到后来竟然慢慢彼此叠合像是同一个灵魂在不同身体中，要在差异中互相认识、彼此抚慰、共同超越。
这是我最喜欢的老人电影，因为老人主角并不只挥洒他那功成名就又老迈颟顸的社会身体，而是在已经走过八十年的老人身上重新细细回味童年纯真、少年愤懑、青年叛逆、壮年承担、中老失败、老年放弃的一生历程，并告诉我们这些苦闷挑战在每一个年轻角色身上都会复制一次。年轻角色们给老人主角的超越，是伴随迟暮 Morgan 坦然放下一切功名资产与皮囊一路好走，俨然告诉世世代代的苦闷年轻人们：你跌跌撞撞痛苦奋斗一生一败涂地，或迟或早还是可以用超越心灵接受并珍惜这一切，就算迟到临死前一个月或一个星期，都是此生的圆满句点。
编导 Nettelbeck 的德国电影，我看过《美味、爱情、甜蜜蜜》与《我出去一下》，片型都是轻轻松松的励志小品，但在平凡生活云淡风轻的日常相处对话下，一次次的成长励志都醍醐罐顶。此片虽谈成长甚至谈生死，但形式上仍是很轻松可爱的，有落叶的街道、秋装的男女、浪漫的邂逅、轻盈的舞步、法国小咖啡小点心、波西米亚小车小生活、以及汉斯季默宛若被瑞秋波特曼附身的秋意配乐，这样乍看流水帐看下去后竟在心里留下点点涟漪绕梁月余不散去。如果有一个忙里偷闲的雨天午后，我强烈推荐泡壶好茶静静欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=-Z07iJyprEg